kernel: Remove CONFIG_DEBUG_RODATA and CONFIG_DEBUG_SET_MODULE_RONX