luci-base: ui.js: do not save invalid dynlist values