rtl8366_smi: sanitize gpio values to a 0/1 boolean