lantiq: use soc_vendor_device scheme on DTS file