luc-app-banip: spelling / grammar