iperf: Fix compilation with libcxx