tools: tar: backport patch for paxlib shipped in tar