kernel: improve skb hash on the mtk ethernet driver

kernel: improve skb hash on the mtk ethernet driver

The PPE only provides a 14 bit hash, however many uses of the skb hash
expect the hash to use the full 32 bit range.
Use jhash to extend the hash to the full size

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>