base-files: config_generate: properly handle multiple switches