tools/expat: build with autotools again