build: fix host package unpack if git-src is used