Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
[project/luci.git] / applications / luci-app-advanced-reboot / po / de / advanced-reboot.po
index b7e5b57373d480c8cb33749262f0425ec02624db..55568b0ad685bc59a1c66e51caeed47495672a4e 100644 (file)
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-02-08 04:46+0000\n"
-"Last-Translator: Zocker1012 <julian.schoemer.1997@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-28 12:14+0000\n"
+"Last-Translator: Niklas Merkelt <hibo98.niklas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadvanced-reboot/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:188
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Status"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:12
 msgid "The Dual Boot Flag Partition: %s is not a block device."
-msgstr ""
+msgstr "Die Dual Boot Flag-Partition: %s ist kein Block-Gerät."
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:66
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:95
@@ -184,9 +184,9 @@ msgid ""
 "support power off.<br /><br /> Click \"Proceed\" below to power off your "
 "device."
 msgstr ""
-"WARNUNG: Das Ausschalten kann zu einem Neustart eines Geräts führen, das das "
-"Ausschalten nicht unterstützt.<br /><br /> Auf \"Fortfahren\" klicken, um "
-"das Gerät auszuschalten."
+"WARNUNG: Das Ausschalten kann zu einem Neustart eines Geräts führen, dass "
+"das Ausschalten nicht unterstützt.<br /><br /> Auf \"Fortfahren\" klicken, "
+"um das Gerät auszuschalten."
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:71
 msgid "Waiting for device..."