treewide: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-aria2 / po / templates / aria2.pot
index a1ec0d5a1575a2441279cef4537f2fcb84ce922e..2deb3b17969dfce21dce28906591b7334213ef73 100644 (file)
@@ -599,12 +599,12 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:585
 msgid ""
 "Specify file allocation method. If you are using newer file systems such as "
-"ext4 (with extents support), btrfs, xfs or NTFS (MinGW build only), "
-"\"falloc\" is your best choice. It allocates large(few GiB) files almost "
-"instantly, but it may not be available if your system doesn't have "
-"posix_fallocate(3) function. Don't use \"falloc\" with legacy file systems "
-"such as ext3 and FAT32 because it takes almost same time as \"prealloc\" and "
-"it blocks aria2 entirely until allocation finishes."
+"ext4 (with extents support), btrfs, xfs or NTFS (MinGW build only), \"falloc"
+"\" is your best choice. It allocates large(few GiB) files almost instantly, "
+"but it may not be available if your system doesn't have posix_fallocate(3) "
+"function. Don't use \"falloc\" with legacy file systems such as ext3 and "
+"FAT32 because it takes almost same time as \"prealloc\" and it blocks aria2 "
+"entirely until allocation finishes."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:505