treewide: Sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-dockerman / po / nl / dockerman.po

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/nl/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/nl/dockerman.po
index 248c7deb4ba091f4f39493b52520887d0c810154..3c3630a6e7392df2eed568e26c7fcec7c01d58b4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/nl/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/nl/dockerman.po
@@ -115,8 +115,8 @@ msgid "CPU Shares Weight"
 msgstr "CPU deelt gewicht"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:770
-msgid "CPU Useage"
-msgstr "CPU-gebruik"
+msgid "CPU Usage"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:621
 msgid ""
@@ -562,8 +562,8 @@ msgid "Memory"
 msgstr "Geheugen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:774
-msgid "Memory Useage"
-msgstr "Geheugengebruik"
+msgid "Memory Usage"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:630
 msgid ""
@@ -888,8 +888,8 @@ msgid ""
 "The user that commands are run as inside the container.(format: name|uid[:"
 "group|gid])"
 msgstr ""
-"De gebruiker die opdrachten uitvoert zoals in de container.(format: "
-"name|uid[:group|gid])"
+"De gebruiker die opdrachten uitvoert zoals in de container.(format: name|"
+"uid[:group|gid])"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:95
 msgid ""
@@ -982,3 +982,9 @@ msgstr ""
 "Wanneer u op de knop Importeren drukt, kan zowel een lokale afbeelding in "
 "het systeem worden geladen als een geldige afbeelding tear van de "
 "afstandsbediening worden gedownload."
+
+#~ msgid "CPU Useage"
+#~ msgstr "CPU-gebruik"
+
+#~ msgid "Memory Useage"
+#~ msgstr "Geheugengebruik"