treewide: i18n sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-fwknopd / po / pl / fwknopd.po

diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/pl/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/pl/fwknopd.po
index 53540469b38c3b760e8e002642f4543e75f3cd97..08975741b503bd0eea634cf88c9a3009046e68cf 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-fwknopd/po/pl/fwknopd.po
+++ b/applications/luci-app-fwknopd/po/pl/fwknopd.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 
-#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:599
+#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:602
 msgid ""
 "Allow SPA clients to request access to services through an iptables firewall "
 "instead of just to it."
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Zezwól klientom SPA na żądanie dostępu do usług za pośrednictwem zapory "
 "iptables zamiast tylko do niego."
 
-#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:600
+#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:603
 msgid "Allow SPA clients to request forwarding destination by DNS name."
 msgstr ""
 "Zezwól klientom SPA na żądanie przekazywania docelowego przez nazwę DNS."
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Typ klucza"
 msgid "Loading…"
 msgstr "Wczytywanie…"
 
-#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:597
+#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:600
 msgid ""
 "Maximum age in seconds that an SPA packet will be accepted. Defaults to 120 "
 "seconds."
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Kod QR"
 msgid "Show access.conf QR codes"
 msgstr "Pokazuje kody QR access.conf"
 
-#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:598
+#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:601
 msgid "Specify the ethernet interface on which fwknopd will sniff packets."
 msgstr ""
 "Określ interfejs ethernet, na którym fwknopd będzie podsłuchiwać pakiety."
@@ -273,8 +273,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Adres źródłowy, z którego będzie przyjmowany pakiet SPA. Ciąg znaków \"ANY\" "
 "jest również akceptowany, jeśli ważny pakiet SPA powinien być honorowany z "
-"dowolnego źródłowego adresu IP. Sieci powinny być określone w notacji CIDR ("
-"np. \"192.168.10.0/24\"), można również określić poszczególne adresy IP. "
+"dowolnego źródłowego adresu IP. Sieci powinny być określone w notacji CIDR "
+"(np. \"192.168.10.0/24\"), można również określić poszczególne adresy IP. "
 "Wielokrotne wpisy są oddzielone przecinkami."
 
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:514
@@ -288,6 +288,14 @@ msgstr "Należy określić adres źródłowy."
 msgid "The symmetric key has to be specified."
 msgstr "Należy określić klucz symetryczny."
 
+#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:594
+msgid ""
+"This instructs fwknopd to accept complete commands that are contained within "
+"an authorization packet. Any such command will be executed on the fwknopd "
+"server as the user specified by the “CMD_EXEC_USER” or as the user that "
+"started fwknopd if that is not set."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:482
 msgid ""
 "When unchecked, the config files in /etc/fwknopd will be used as is, "
@@ -301,7 +309,7 @@ msgstr ""
 msgid "access.conf stanzas"
 msgstr "sekcje access.conf"
 
-#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:595
+#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:598
 msgid "fwknopd.conf config options"
 msgstr "opcje konfiguracji fwknopd.conf"