Translated using Weblate (Russian)

[project/luci.git] / applications / luci-app-hd-idle / po / da / hd-idle.po

diff --git a/applications/luci-app-hd-idle/po/da/hd-idle.po b/applications/luci-app-hd-idle/po/da/hd-idle.po
index 9cb01e71756418886e2e4cf43692fbc3cedee1cf..553d82a0c0abb1e36b9d4bdbb3746e1f0fc185ba 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-hd-idle/po/da/hd-idle.po
+++ b/applications/luci-app-hd-idle/po/da/hd-idle.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-12 18:09+0000\n"
-"Last-Translator: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 02:53+0000\n"
+"Last-Translator: drax red <drax@outlook.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationshd-idle/da/>\n"
 "Language: da\n"
@@ -14,19 +14,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:43
 msgid "Add new hdd setting..."
-msgstr ""
+msgstr "Tilføj nye hdd indstilling..."
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:61
 msgid "Bus"
-msgstr ""
+msgstr "Bus"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:53
 msgid "Disk"
-msgstr ""
+msgstr "Disk"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:46
 msgid "Disk Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Diskindstillinger"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:49
 msgid "Enable"
@@ -34,40 +34,42 @@ msgstr "Aktiver"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-hd-idle.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-hd-idle"
-msgstr ""
+msgstr "Grant UCI adgang til luci-app-hd-idle"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:37
 #: applications/luci-app-hd-idle/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-hd-idle.json:3
 msgid "HDD Idle"
-msgstr ""
+msgstr "HDD Idle"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:37
 msgid ""
 "HDD Idle is a utility program for spinning-down disks after a period of idle "
 "time."
 msgstr ""
+"Harddisk Idle er et værktøjsprogram for roterende disker efter en periode på "
+"tomgang."
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:75
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:87
 msgid "Idle time"
-msgstr ""
+msgstr "Idle tid"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:79
 msgid "Idle time unit"
-msgstr ""
+msgstr "Idle tid enhed"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:39
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Indstillinger"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:68
 msgid "Vendor / Model"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandør / Model"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:84
 msgctxt "Abbreviation for days"
 msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "dage"
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:83
 msgctxt "Abbreviation for hours"