treewide: Sync translations - i18n
[project/luci.git] / applications / luci-app-lxc / po / sk / lxc.po
index e917c822944e42978db5efb720ea9f1786784f53..2a6f0f9748ff260d24d4164f2a63df46d918868a 100644 (file)
@@ -48,27 +48,15 @@ msgstr "Vytvoriť nový kontajner"
 msgid "Delete"
 msgstr "Odstrániť"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:31
-msgid "Enable SSL"
-msgstr "Povoliť SSL"
-
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:32
-msgid ""
-"Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages "
-"like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'."
-msgstr ""
-"Povoliť voliteľnú podporu šifrovania SSL. To si vyžaduje ďalšie balíky ako "
-"\"wget\", \"ca-certificates\", \"gnupg\" a \"gnupg-utils\"."
-
 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:50
 msgid "Enter new name"
 msgstr "Zadať nový názov"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:36
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:31
 msgid "Free Space Threshold"
 msgstr "Prahová hodnota voľného miesta"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:42
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:37
 msgid "Free Temp Threshold"
 msgstr "Prahová hodnota miesta pre dočasné súbory"
 
@@ -87,11 +75,11 @@ msgstr "Kontajnery LXC"
 msgid "Loading"
 msgstr "Načítava sa"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:37
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:32
 msgid "Minimum required free space for LXC Container creation in KB"
 msgstr "Minimálne požadované voľné miesto pre vytvorenie kontajnera LXC v KB"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:43
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:38
 #, fuzzy
 msgid "Minimum required free temp space for LXC Container creation in KB"
 msgstr ""
@@ -122,3 +110,13 @@ msgstr "Zastaviť"
 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:46
 msgid "Template"
 msgstr "Šablóna"
+
+#~ msgid "Enable SSL"
+#~ msgstr "Povoliť SSL"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages "
+#~ "like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Povoliť voliteľnú podporu šifrovania SSL. To si vyžaduje ďalšie balíky "
+#~ "ako \"wget\", \"ca-certificates\", \"gnupg\" a \"gnupg-utils\"."