treewide: Sync translations - i18n
[project/luci.git] / applications / luci-app-lxc / po / vi / lxc.po
index 264487342eefd79ff650d7972ca897692d578a5f..fbb8b4636fb377cb86983600f1db7e581c1daa69 100644 (file)
@@ -47,27 +47,15 @@ msgstr "Tạo Container mới"
 msgid "Delete"
 msgstr "Xoá"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:31
-msgid "Enable SSL"
-msgstr "Kích hoạt SSL"
-
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:32
-msgid ""
-"Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages "
-"like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'."
-msgstr ""
-"Bật hỗ trợ mã hóa SSL tùy chọn. Điều này yêu cầu các gói bổ sung như 'wget', "
-"'ca-certificates', 'gnupg' và 'gnupg-utils'."
-
 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:50
 msgid "Enter new name"
 msgstr "Nhập tên mới"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:36
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:31
 msgid "Free Space Threshold"
 msgstr "Ngưỡng không gian trống"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:42
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:37
 msgid "Free Temp Threshold"
 msgstr "Ngưỡng không gian tạm thời trống"
 
@@ -84,11 +72,11 @@ msgstr "LXC Containers"
 msgid "Loading"
 msgstr "Đang tải"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:37
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:32
 msgid "Minimum required free space for LXC Container creation in KB"
 msgstr "Không gian trống tối thiểu cần thiết để tạo Container LXC (theo KB)"
 
-#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:43
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:38
 msgid "Minimum required free temp space for LXC Container creation in KB"
 msgstr ""
 "Không gian tạm thời trống tối thiểu cần thiết để tạo Container LXC (theo KB)"
@@ -117,3 +105,13 @@ msgstr "Dừng"
 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:46
 msgid "Template"
 msgstr "Mẫu"
+
+#~ msgid "Enable SSL"
+#~ msgstr "Kích hoạt SSL"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages "
+#~ "like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bật hỗ trợ mã hóa SSL tùy chọn. Điều này yêu cầu các gói bổ sung như "
+#~ "'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' và 'gnupg-utils'."