luci-app-mwan3: i18n sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-mwan3 / po / fr / mwan3.po
index 8b6d19183097a9e09d8791149df98f5366528a86..6d4dd47fb0fb4059b5f95d80c70b3fe84027d478 100644 (file)
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Vérifier la qualité du lien"
 msgid "Check routing table"
 msgstr "Vérifier la table de routage"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:98
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:112
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:34
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:34
 msgid "Collecting data..."
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Détail"
 msgid "Diagnostics"
 msgstr "Diagnostiques"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:50
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:64
 msgid "Disabled"
 msgstr "Désactivé"
 
@@ -164,6 +164,10 @@ msgstr ""
 "L'interface désactivée sera considérée comme opérationnelle après ces "
 "nombreux tests ping réussis"
 
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:44
+msgid "Downtime"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:26
 msgid "Emergency"
 msgstr "Urgence"
@@ -293,6 +297,7 @@ msgstr "État initial"
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:149
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:27
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:18
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:74
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:10
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:10
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:61
@@ -344,7 +349,7 @@ msgstr "Dernier recours"
 msgid "Load Balancing"
 msgstr "Répartition de charges"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:97
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:111
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:33
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:36
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:33
@@ -388,7 +393,7 @@ msgstr "MWAN - Règles"
 msgid "MWAN Interface Configuration - %s"
 msgstr "Configuration de l’interface MWAN - %s"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:95
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:109
 msgid "MWAN Interfaces"
 msgstr "MWAN Interfaces"
 
@@ -480,10 +485,14 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:77
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:91
 msgid "No MWAN interfaces found"
 msgstr "Aucune interface MWAN trouvée"
 
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:50
+msgid "No Tracking"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:159
 msgid "No gateway for interface %s found."
 msgstr "Aucune passerelle pour l’interface %s trouvée."
@@ -664,6 +673,10 @@ msgstr "Adresse source"
 msgid "Source port"
 msgstr "Port source"
 
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:78
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:55
 #, fuzzy
 msgid "Sticky"
@@ -771,6 +784,11 @@ msgstr ""
 msgid "Troubleshooting"
 msgstr "Dépannage"
 
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:36
+#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:53
+msgid "Uptime"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:46
 msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description"
 msgstr "Voir le contenu de /etc/protocols pour la description des protocoles"