treewide: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-nextdns / po / it / nextdns.po
index 139ea4464b8c98f80582e41fd3d68a976d990e19..3a4107c23e573942f48a38612f55d87b5764ec12 100644 (file)
@@ -10,10 +10,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.1\n"
 
-#: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:24
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configurazione"
-
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:23
 msgid "Configuration ID"
 msgstr "ID configurazione"
@@ -32,11 +28,11 @@ msgstr "Mostra le informazioni dei clienti LAN nelle analisi di NextDNS."
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:12
 msgid ""
-"For further information, go to <a href=\"https://nextdns.io\" target=\"_blank"
-"\">nextdns.io</a>."
+"For further information, go to <a href=\"https://nextdns.io\" "
+"target=\"_blank\">nextdns.io</a>."
 msgstr ""
-"Per ulteriori informazioni, vai su <a href=\"https://nextdns.io\" target="
-"\"_blank\">nextdns.io</a>."
+"Per ulteriori informazioni, vai su <a href=\"https://nextdns.io\" "
+"target=\"_blank\">nextdns.io</a>."
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:15
 msgid "General"
@@ -58,6 +54,10 @@ msgstr "Registra richieste"
 msgid "Log individual queries to system log."
 msgstr "Registra singole richieste nel log di sistema."
 
+#: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:24
+msgid "Logs"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:9
 #: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:3
 msgid "NextDNS"
@@ -67,10 +67,6 @@ msgstr "NextDNS"
 msgid "NextDNS Configuration."
 msgstr "Configurazione NextDNS."
 
-#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/logread.js:15
-msgid "No nextdns related logs yet!"
-msgstr "Ancora nessun registro di nextdns!"
-
 #: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:15
 msgid "Overview"
 msgstr "Riepilogo"
@@ -83,7 +79,12 @@ msgstr "Riporta le informazioni sul client"
 msgid "The ID of your NextDNS configuration."
 msgstr "L'ID della configurazione NextDNS."
 
-#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/logread.js:24
-msgid "The syslog output, pre-filtered for nextdns related messages only."
-msgstr ""
-"L'output di syslog, pre-filtrato solo per i messaggi relativi a nextdns."
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Configurazione"
+
+#~ msgid "No nextdns related logs yet!"
+#~ msgstr "Ancora nessun registro di nextdns!"
+
+#~ msgid "The syslog output, pre-filtered for nextdns related messages only."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'output di syslog, pre-filtrato solo per i messaggi relativi a nextdns."