i18n: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-samba4 / po / it / samba4.po
index d07d7037dd684e7eccb1462bd9196f369014a6c3..cc8d33ac245ffc6c5173d9d216ecd7f5a0ece57b 100644 (file)
@@ -13,15 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:96
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:97
 msgid "Allow guests"
 msgstr "Permetti ospiti"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:93
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:94
 msgid "Allowed users"
 msgstr "Utenti ammessi"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:124
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:128
 msgid "Apple Time-machine share"
 msgstr ""
 
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 msgid "Browse-able"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:111
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:113
 msgid "Create mask"
 msgstr "Crea maschera"
 
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Crea maschera"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:116
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:119
 msgid "Directory mask"
 msgstr "Maschera della cartella"
 
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid ""
 "to all shares."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:91
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:92
 msgid "Force Root"
 msgstr ""
 
@@ -84,11 +84,11 @@ msgstr ""
 msgid "General Settings"
 msgstr "Opzioni Generali"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:101
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:103
 msgid "Guests only"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:106
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:108
 msgid "Inherit owner"
 msgstr ""
 
@@ -147,11 +147,11 @@ msgstr ""
 "('|') non dovrebbero essere toccati. Essi vengono generati dalla schermata "
 "'Opzioni Generali'."
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:126
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:130
 msgid "Time-machine size in GB"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:121
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:125
 msgid "Vfs objects"
 msgstr ""