treewide: sync i18n translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-watchcat / po / pt / watchcat.po

diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/pt/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/pt/watchcat.po
index d16fd22924d9be9922da4a3ab0f1f0d51dc51b5b..e8b69730a334c3cffc952f625c48b3194b58cf6b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-watchcat/po/pt/watchcat.po
+++ b/applications/luci-app-watchcat/po/pt/watchcat.po
@@ -100,6 +100,10 @@ msgstr ""
 msgid "Huge: 1492 bytes"
 msgstr "Enorme: 1492 bytes"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:43
+msgid "IPv4 address or hostname to ping."
+msgstr "Endereço IPv4 ou nome do host para enviar um ping."
+
 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:95
 msgid ""
 "If using ModemManager, then before restarting the interface, set the modem "
@@ -212,9 +216,6 @@ msgstr "Watchcat"
 msgid "Windows: 32 bytes"
 msgstr "Windows: 32 bytes"
 
-#~ msgid "IPv4 address or hostname to ping."
-#~ msgstr "Endereço IPv4 ou nome do host para enviar um ping."
-
 #~ msgid ""
 #~ "<i>Applies to Ping Reboot and Restart Interface modes</i> <br> Specify "
 #~ "the interface to monitor and restart if a ping over it fails."