msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
msgstr "Scegli l'host da \"svegliare\" o inserisci il MAC address da usare"
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:118
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:123
msgid "Dismiss"
msgstr "Annulla"
msgid "Network interface to use"
msgstr "Interfaccia di rete da usare"
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:89
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:94
msgid "No target host specified!"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:74
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:79
msgid "Send to broadcast address"
msgstr "Manda a indirizzo di broadcast"
msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
msgstr "Specifica l'interfaccia su cui il pacchetto \"magico\" WoL è inviato"
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:107
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:112
msgid "Starting WoL utility…"
msgstr ""
"Wake on LAN è un meccanismo che permette di avviare da remoto i computer "
"nella rete locale"
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:135
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
msgid "Wake up host"
msgstr "Sveglia Host"
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:106
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:111
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:116
msgid "Waking host"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:124
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:129
msgid "Waking host failed:"
msgstr ""