* luci/statistics: complete cbi model translation
[project/luci.git] / applications / luci-statistics / luasrc / i18n / statistics.en
index 632fd568ef9ec1611f42bcafa9943986bf984004..bd3b6bf1fc9fe62821cf9d2edbc74956c8f9649e 100644 (file)
@@ -1,4 +1,23 @@
--- plugins
+--[[
+
+Luci i18n translation file for the statistics application
+(c) 2008 Freifunk Leipzig / Jo-Philipp Wich <xm@leipzig.freifunk.net>
+
+Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+you may not use this file except in compliance with the License.
+You may obtain a copy of the License at
+
+        http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+$Id$
+
+]]--
+
+
+--
+-- collectd plugin translations
+--
+
 stat_cpu       = "Processor"
 stat_ping      = "Ping"
 stat_iptables  = "Firewall"
@@ -10,7 +29,10 @@ stat_interface = "Interfaces"
 stat_df        = "Disk Space Usage"
 stat_irq       = "Interrupts"
 
--- diagrams
+
+--
+-- diagram translations
+--
 stat_dg_title_wireless__signal_noise = "%H: Wireless - Signal Noise Ratio"
 stat_dg_label_wireless__signal_noise = "dBm"
 stat_ds_signal_noise = "Noise Level"
@@ -94,3 +116,301 @@ stat_ds_df__used   = "%ds"
 stat_dg_title_irq      = "%H: Interrupts"
 stat_dg_label_irq      = "Issues/s"
 stat_ds_irq            = "IRQ %di"
+
+
+--
+-- CBI translations
+--
+lucistatistics                 = "Statistics"
+
+-- general config
+lucistatistics_collectd                = "Collectd Settings"
+lucistatistics_collectd_desc   = [[
+       Collectd is a small daeomon for collecting data from various sources through different plugins.
+       On this page you can change general settings for the collectd daemon.
+]]
+
+lucistatistics_collectd_hostname      = "Hostname"
+lucistatistics_collectd_basedir       = "Base Directory"
+lucistatistics_collectd_include       = "Directory for sub-configurations"
+lucistatistics_collectd_plugindir     = "Directory for collectd plugins"
+lucistatistics_collectd_pidfile       = "Used PID file"
+lucistatistics_collectd_typesdb       = "Datasets definition file"
+lucistatistics_collectd_interval      = "Data collection interval"
+lucistatistics_collectd_interval_desc = "Seconds"
+lucistatistics_collectd_readthreads   = "Number of threads for data collection"
+lucistatistics_collectd_fqdnlookup    = "Try to lookup fully qualified hostname"
+
+-- cpu plugin
+lucistatistics_collectdcpu            = "CPU Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdcpu_desc       = "The cpu plugin collects basic statistics about the processor usage."
+lucistatistics_collectdcpu_enable     = "Enable this plugin"
+
+-- csv plugin
+lucistatistics_collectdcsv            = "CSV Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdcsv_desc       = "The csv plugin stores collected data in csv file format for further processing by external programs."
+lucistatistics_collectdcsv_enable     = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdcsv_datadir    = "Storage directory for the csv files"
+lucistatistics_collectdcsv_storerates = "Store data values as rates instead of absolute values"
+
+-- df plugin
+lucistatistics_collectddf                  = "DF Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectddf_desc             = "The df plugin collects statistics about the disk space usage on different devices, mount points or filesystem types."
+lucistatistics_collectddf_enable           = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectddf_devices          = "Monitor devices"
+lucistatistics_collectddf_devices_desc     = "multiple separated by space"
+lucistatistics_collectddf_mountpoints      = "Monitor mount points"
+lucistatistics_collectddf_mountpoints_desc = "multiple separated by space"
+lucistatistics_collectddf_fstypes          = "Monitor filesystem types"
+lucistatistics_collectddf_fstypes_desc     = "multiple separated by space"
+lucistatistics_collectddf_ignoreselected   = "Monitor all except selected ones"
+
+-- disk plugin
+lucistatistics_collectddisk                = "Disk Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectddisk_desc           = "The disk plugin collects detailled usage statistics for selected partitions or whole disks."
+lucistatistics_collectddisk_enable         = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectddisk_disks          = "Monitor disks and partitions"
+lucistatistics_collectddisk_disks_desc     = "multiple separated by space"
+lucistatistics_collectddisk_ignoreselected = "Monitor all except selected ones"
+
+-- dns plugin
+lucistatistics_collectddns                    = "DNS Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectddns_desc               = "The dns plugin collects detailled statistics about dns related traffic on selected interfaces."
+lucistatistics_collectddns_enable             = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectddns_interfaces         = "Monitor interfaces"
+lucistatistics_collectddns_interfaces_desc    = "multiple separated by space"
+lucistatistics_collectddns_ignoresources      = "Ignore source addresses"
+lucistatistics_collectddns_ignoresources_desc = "multiple separated by space"
+
+-- email plugin
+lucistatistics_collectdemail                    = "E-Mail Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdemail_desc               = [[
+       The email plugin creates a unix socket which can be used to transmit
+       email-statistics to a running collectd daemon. This plugin is primarily
+       intended to be used in conjunction with Mail::SpamAssasin::Plugin::Collectd
+       but can be used in other ways as well.
+]]
+
+lucistatistics_collectdemail_enable           = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdemail_socketfile       = "Filepath of the unix socket"
+lucistatistics_collectdemail_socketgroup      = "Group ownership of the unix socket"
+lucistatistics_collectdemail_socketgroup_desc = "group name"
+lucistatistics_collectdemail_socketperms      = "File permissions of the unix socket"
+lucistatistics_collectdemail_socketperms_desc = "octal"
+lucistatistics_collectdemail_maxconns         = "Maximum allowed connections"
+
+-- exec plugin
+lucistatistics_collectdexec                = "Exec Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdexec_desc           = [[
+       The exec plugin starts external commands to read values from or
+       to notify external processes when certain threshold values have
+       been reached.
+]]
+
+lucistatistics_collectdexec_enable         = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdexecinput           = "Add command for reading values"
+lucistatistics_collectdexecinput_desc      = [[
+       Here you can define external commands which will be started by collectd in order
+       to read certain values. The values will be read from stdout.
+]]
+
+lucistatistics_collectdexecinput_cmdline   = "Commandline"
+lucistatistics_collectdexecinput_cmduser   = "Run as user"
+lucistatistics_collectdexecinput_cmdgroup  = "Run as group"
+lucistatistics_collectdexecnotify          = "Add notification command"
+lucistatistics_collectdexecnotify_desc     = [[
+       Here you can define external commands which will be started by collectd 
+       when certain threshold values have been reached. The values leading to
+       invokation will be feeded to the the called programs stdin.
+]]
+
+lucistatistics_collectdexecnotify_cmdline  = "Commandline"
+lucistatistics_collectdexecnotify_cmduser  = "Run as user"
+lucistatistics_collectdexecnotify_cmdgroup = "Run as group"
+
+-- interface plugin
+lucistatistics_collectdinterface                 = "Interface Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdinterface_desc            = "The interface plugin collects traffic statistics on selected interfaces."
+lucistatistics_collectdinterface_enable          = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdinterface_interfaces      = "Monitor interfaces"
+lucistatistics_collectdinterface_interfaces_desc = "hold Ctrl while clicking to select multiple interfaces"
+lucistatistics_collectdinterface_ignoreselected  = "Monitor all except selected ones"
+
+-- iptables plugin
+lucistatistics_collectdiptables                              = "Iptables Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdiptables_desc                  = [[
+       The iptables plugin will monitor selected firewall rules and collect
+       informations about processed bytes and packets per rule.
+]]
+
+lucistatistics_collectdiptables_enable                = "Enable this plugin"
+
+lucistatistics_collectdiptablesmatch                  = "Add matching rule"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_desc             = [[
+       Here you can define various criteria by which the monitored
+       iptables rules are selected.
+]]
+
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_name             = "Name of the rule"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_name_desc        = "max. 16 chars"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_table            = "Table"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_chain            = "Chain"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_target           = "Action (target)"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_protocol         = "Network protocol"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_source           = "Source ip range"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_source_desc      = "CIDR notation"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_destination      = "Destination ip range"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_destination_desc = "CIDR notation"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_inputif          = "Incoming interface"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_inputif_desc     = "e.g. br-lan"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_outputif         = "Outgoing interface"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_outputif_desc    = "e.g. br-ff"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_options          = "Options"
+lucistatistics_collectdiptablesmatch_options_desc     = "e.g. reject-with tcp-reset"
+
+-- irq plugin
+lucistatistics_collectdirq                = "IRQ Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdirq_desc           = [[
+       The irq plugin will monitor the rate of issues per second for each selected interrupt.
+       If no interrupt is selected then all interrupts are monitored.
+]]
+
+lucistatistics_collectdirq_enable         = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdirq_irqs           = "Monitor interrupts"
+lucistatistics_collectdirq_irqs_desc      = "multiple separated by space"
+lucistatistics_collectdirq_ignoreselected = "Monitor all except selected ones"
+
+-- netlink plugin
+lucistatistics_collectdnetlink            = "Netlink Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdnetlink_desc       = [[
+       The netlink plugin collects extended informations like qdisc-, class- and
+       filter-statistics for selected interfaces.
+]]
+
+lucistatistics_collectdnetlink_enable                 = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdnetlink_interfaces             = "Basic monitoring"
+lucistatistics_collectdnetlink_interfaces_desc        = "hold Ctrl while clicking to select multiple interfaces"
+lucistatistics_collectdnetlink_verboseinterfaces      = "Verbose monitoring"
+lucistatistics_collectdnetlink_verboseinterfaces_desc = "hold Ctrl while clicking to select multiple interfaces"
+lucistatistics_collectdnetlink_qdiscs                 = "Qdisc monitoring"
+lucistatistics_collectdnetlink_qdiscs_desc            = "hold Ctrl while clicking to select multiple interfaces"
+lucistatistics_collectdnetlink_classes                = "Shaping class monitoring"
+lucistatistics_collectdnetlink_classes_desc           = "hold Ctrl while clicking to select multiple interfaces"
+lucistatistics_collectdnetlink_filters                = "Filter class monitoring"
+lucistatistics_collectdnetlink_filters_desc           = "hold Ctrl while clicking to select multiple interfaces"
+
+-- network plugin
+lucistatistics_collectdnetwork            = "Network Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdnetwork_desc       = [[
+       The network plugin provides network based communication between different
+       collectd instances. Collectd can operate both in client and server mode.
+       In client mode locally collected date is transferred to a collectd server
+       instance, in server mode the local instance receives data from other hosts.
+]]
+
+lucistatistics_collectdnetwork_enable          = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdnetworklisten           = "Listener interfaces"
+lucistatistics_collectdnetworklisten_desc      = "This section defines on which interfaces collectd will wait for incoming connections."
+lucistatistics_collectdnetworklisten_host      = "Listen host"
+lucistatistics_collectdnetworklisten_host_desc = "host-, ip- or ip6 address"
+lucistatistics_collectdnetworklisten_port      = "Listen port"
+lucistatistics_collectdnetworklisten_port_desc = "0 - 65535"
+lucistatistics_collectdnetworkserver           = "serverer interfaces"
+lucistatistics_collectdnetworkserver_desc      = "This section defines to which servers the locally collected data is sent to."
+lucistatistics_collectdnetworkserver_host      = "Server host"
+lucistatistics_collectdnetworkserver_host_desc = "host-, ip- or ip6 address"
+lucistatistics_collectdnetworkserver_port      = "Server port"
+lucistatistics_collectdnetworkserver_port_desc = "0 - 65535"
+lucistatistics_collectdnetwork_timetolive      = "TTL for network packets"
+lucistatistics_collectdnetwork_timetolive_desc = "0 - 255"
+lucistatistics_collectdnetwork_forward         = "Forwarding between listen and server addresses"
+lucistatistics_collectdnetwork_cacheflush      = "Cache flush interval"
+lucistatistics_collectdnetwork_cacheflush_desc = "seconds"
+
+-- ping plugin
+lucistatistics_collectdping            = "Ping Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdping_desc       = [[
+       The ping plugin will send icmp echo replies to selected hosts and
+       measure the roundtrip time for each host.
+]]
+
+lucistatistics_collectdping_enable     = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdping_hosts      = "Monitor hosts"
+lucistatistics_collectdping_hosts_desc = "multiple separated by space"
+lucistatistics_collectdping_ttl        = "TTL for ping packets"
+lucistatistics_collectdping_ttl_desc   = "0 - 255"
+
+-- processes plugin
+lucistatistics_collectdprocesses                = "Processes Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdprocesses_desc           = [[
+       The processes plugin collects informations like cpu time, page faults
+       and memory usage of selected processes.
+]]
+
+lucistatistics_collectdprocesses_enable         = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdprocesses_processes      = "Monitor processes"
+lucistatistics_collectdprocesses_processes_desc = "multiple separated by space"
+
+-- rrdtool plugin
+lucistatistics_collectdrrdtool                   = "RRDTool Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdrrdtool_desc              = [[
+       The rrdtool plugin stores the collected data in rrd database files, the
+       foundation of the diagrams.<br /><br />
+       <strong>Warning: Setting the wrong values will result in a very
+       high memory consumption in the temporary directory. This can
+       render the device unusable!</strong>
+]]
+
+lucistatistics_collectdrrdtool_enable            = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdrrdtool_datadir           = "Storage directory"
+lucistatistics_collectdrrdtool_stepsize          = "RRD step interval"
+lucistatistics_collectdrrdtool_stepsize_desc     = "seconds"
+lucistatistics_collectdrrdtool_heartbeat         = "RRD heart beat interval"
+lucistatistics_collectdrrdtool_heartbeat_desc    = "seconds"
+lucistatistics_collectdrrdtool_rrasingle         = "Only create average RRAs"
+lucistatistics_collectdrrdtool_rrasingle_desc    = "reduces rrd size"
+lucistatistics_collectdrrdtool_rratimespans      = "Stored timespans"
+lucistatistics_collectdrrdtool_rratimespans_desc = "seconds; multiple separated by space"
+lucistatistics_collectdrrdtool_rrarows           = "Rows per RRA"
+lucistatistics_collectdrrdtool_xff               = "RRD XFiles Factor"
+lucistatistics_collectdrrdtool_cachetimeout      = "Cache collected data for"
+lucistatistics_collectdrrdtool_cachetimeout_desc = "seconds"
+lucistatistics_collectdrrdtool_cacheflush        = "Flush cache after"
+lucistatistics_collectdrrdtool_cacheflush_desc   = "seconds"
+
+-- tcpconns plugin
+lucistatistics_collectdtcpconns                  = "TCPConns Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdtcpconns_desc             = [[
+       The tcpconns plugin collects informations about
+       open tcp connections on selected ports.
+]]
+
+lucistatistics_collectdtcpconns_enable           = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdtcpconns_listeningports   = "Monitor all local listen ports"
+lucistatistics_collectdtcpconns_localports       = "Monitor local ports"
+lucistatistics_collectdtcpconns_localports_desc  = "0 - 65535; multiple separated by space"
+lucistatistics_collectdtcpconns_remoteports      = "Monitor remote ports"
+lucistatistics_collectdtcpconns_remoteports_desc = "0 - 65535; multiple separated by space"
+
+-- unixsock plugin
+lucistatistics_collectdunixsock                    = "Unixsock Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdunixsock_desc               = [[
+       The unixsock plugin creates a unix socket which can be used to read 
+       collected data from a running collectd instance.
+]]
+
+lucistatistics_collectdunixsock_enable           = "Enable this plugin"
+lucistatistics_collectdunixsock_socketfile       = "Filepath of the unix socket"
+lucistatistics_collectdunixsock_socketgroup      = "Group ownership of the unix socket"
+lucistatistics_collectdunixsock_socketgroup_desc = "group name"
+lucistatistics_collectdunixsock_socketperms      = "File permissions of the unix socket"
+lucistatistics_collectdunixsock_socketperms_desc = "octal"
+
+-- wireless plugin
+lucistatistics_collectdwireless                    = "Wireless Plugin Configuration"
+lucistatistics_collectdwireless_desc               = [[
+       The wireless plugin collects statistics about wireless signal strength, noise and quality.
+]]
+
+lucistatistics_collectdwireless_enable           = "Enable this plugin"
+