applications/luci-statistics: fix translations of cbi models and controller

[project/luci.git] / applications / luci-statistics / luasrc / model / cbi / luci_statistics / csv.lua

diff --git a/applications/luci-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/csv.lua b/applications/luci-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/csv.lua
index 43c9006ee994beb1585d917a183a668574ca3cbd..4f5aeef1d063dfff60fe03796abcd9bd8897c294 100644 (file)
--- a/applications/luci-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/csv.lua
+++ b/applications/luci-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/csv.lua
@@ -13,22 +13,27 @@ $Id$
 
 ]]--
 
-m = Map("luci_statistics")
+m = Map("luci_statistics",
+       translate("CSV Plugin Configuration"),
+       translate(
+               "The csv plugin stores collected data in csv file format " ..
+               "for further processing by external programs."
+       ))
 
 -- collectd_csv config section
 s = m:section( NamedSection, "collectd_csv", "luci_statistics" )
 
 -- collectd_csv.enable
-enable = s:option( Flag, "enable" )
+enable = s:option( Flag, "enable", translate("Enable this plugin") )
 enable.default = 0
 
 -- collectd_csv.datadir (DataDir)
-datadir = s:option( Value, "DataDir" )
+datadir = s:option( Value, "DataDir", translate("Storage directory for the csv files") )
 datadir.default = "127.0.0.1"
 datadir:depends( "enable", 1 )
 
 -- collectd_csv.storerates (StoreRates)
-storerates = s:option( Flag, "StoreRates" )
+storerates = s:option( Flag, "StoreRates", translate("Store data values as rates instead of absolute values") )
 storerates.default = 0
 storerates:depends( "enable", 1 )