Italian Wifi translation

[project/luci.git] / i18n / italian / luasrc / i18n / sysauth.it.xml

diff --git a/i18n/italian/luasrc/i18n/sysauth.it.xml b/i18n/italian/luasrc/i18n/sysauth.it.xml
index cc98dd1294969ad5902d89866c7cd3bc8a39ef04..a83925ef515109efc423259b4ea20b3c963090c0 100644 (file)
--- a/i18n/italian/luasrc/i18n/sysauth.it.xml
+++ b/i18n/italian/luasrc/i18n/sysauth.it.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <i18n:msgs xmlns:i18n="http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 
 <i18n:msg xml:id="sysauth_head">Autorizzazione richiesta</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="sysauth_prompt">Perfavore inserisci i tuoi username e password.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="sysauth_failed">Username o password non validi! Perfavore riprova.</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="sysauth_prompt">Per favore inserisci i tuoi username e password.</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="sysauth_failed">Username o password non validi! Per favore riprova.</i18n:msg>
 
 </i18n:msgs>