all: change most translate statements to new format, some need manual cleanup

[project/luci.git] / modules / admin-full / luasrc / view / admin_system / upgrade.htm

diff --git a/modules/admin-full/luasrc/view/admin_system/upgrade.htm b/modules/admin-full/luasrc/view/admin_system/upgrade.htm
index ae38cce91319a7a720a2c8537e3e908d3dee0020..510a51b155dd0f082278665e55c56366e7b95a48 100644 (file)
--- a/modules/admin-full/luasrc/view/admin_system/upgrade.htm
+++ b/modules/admin-full/luasrc/view/admin_system/upgrade.htm
@@ -15,7 +15,7 @@ $Id$
 
 <%+header%>
 
-<h2><a id="content" name="content"><%:system%></a></h2>
+<h2><a id="content" name="content"><%:System%></a></h2>
 <h3><%:admin_upgrade Flash Firmware%></h3>
 
 <% if step == 1 then %>
@@ -60,7 +60,7 @@ $Id$
                <% if flashsize > 0 and filesize > flashsize then %>
                        <br /><br />
                        <div class="error"><%:admin_upgrade_toolarge It appears that you try to
-                               flash an image that does not fit in the flash memory, please verify
+                               flash an image that does not fit into the flash memory, please verify
                                the image file! %></div>
                <% end %>
 
@@ -73,7 +73,6 @@ $Id$
        
                                if flashsize > 0 then
                                        write(luci.i18n.translatef(
-                                               "admin_upgrade_spaceavil",
                                                " (%s available)",
                                                w.byte_format(flashsize)
                                        ))