treewide: sync translations
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ca / base.po
index e52cad9fb2cd30e2eb249a0763f36eb155e75829..4e224f7ee379ed196671e809c09e5de324b5d203 100644 (file)
@@ -183,7 +183,8 @@ msgstr "802.11k RRM"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1622
 msgid "802.11k: Enable beacon report via radio measurements."
-msgstr "802.11k: Habilita l'informe de beacons a partir dels mesuraments ràdio."
+msgstr ""
+"802.11k: Habilita l'informe de beacons a partir dels mesuraments ràdio."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1618
 msgid "802.11k: Enable neighbor report via radio measurements."
@@ -1383,6 +1384,10 @@ msgstr "Ha fallat la configuració de CLAT"
 msgid "CNAME or fqdn"
 msgstr ""
 
+#: protocols/luci-proto-cni/htdocs/luci-static/resources/protocol/cni.js:6
+msgid "CNI (Externally managed interface)"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:72
 msgid "CPU usage (%)"
 msgstr "Ús de CPU (%)"
@@ -2073,8 +2078,9 @@ msgid ""
 "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
 "servers to clients."
 msgstr ""
-"Definiu opcions DHCP addicionals; per exemple, \"<code>6,192.168.2.1,192.168."
-"2.2</code>\" per anunciar uns altres servidors DNS als clients."
+"Definiu opcions DHCP addicionals; per exemple, "
+"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" per anunciar uns altres servidors "
+"DNS als clients."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:516
 msgid ""
@@ -3029,8 +3035,8 @@ msgstr "Caduca"
 msgid ""
 "Expiry time of leased addresses, minimum is 2 minutes (<code>2m</code>)."
 msgstr ""
-"Temps de validesa de les adreces assignades, el mínim és 2 minuts "
-"(<code>2m</code>)."
+"Temps de validesa de les adreces assignades, el mínim és 2 minuts (<code>2m</"
+"code>)."
 
 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:19
 msgid "External"
@@ -5935,7 +5941,7 @@ msgstr ""
 msgid "One of hostname or MAC address must be specified!"
 msgstr "Cal especificar o el nom de host o l'adreça MAC!"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:481
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:490
 msgid "One of the following: %s"
 msgstr ""
 
@@ -6625,7 +6631,7 @@ msgstr ""
 msgid "Port status:"
 msgstr "Estatus de port"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:507
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:516
 msgid "Potential negation of: %s"
 msgstr ""
 
@@ -10227,7 +10233,7 @@ msgstr ""
 msgid "half-duplex"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:584
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:593
 msgid "hexadecimal encoded value"
 msgstr ""
 
@@ -10410,7 +10416,7 @@ msgid ""
 "access."
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:574
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:583
 msgid "unique value"
 msgstr ""
 
@@ -10532,8 +10538,8 @@ msgstr ""
 msgid "valid address:port"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:548
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:552
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:557
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:561
 msgid "valid date (YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
@@ -10573,11 +10579,15 @@ msgstr ""
 msgid "valid multicast MAC address"
 msgstr ""
 
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:433
+msgid "valid network device name, not \".\" or \"..\""
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:323
 msgid "valid network in address/netmask notation"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:523
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:532
 msgid "valid phone digit (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" or \".\")"
 msgstr ""
 
@@ -10591,35 +10601,35 @@ msgstr ""
 msgid "valid port value"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:528
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:537
 msgid "valid time (HH:MM:SS)"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:450
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:459
 msgid "value between %d and %d characters"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:431
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:440
 msgid "value between %f and %f"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:435
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:444
 msgid "value greater or equal to %f"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:439
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:448
 msgid "value smaller or equal to %f"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:444
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:453
 msgid "value with %d characters"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:455
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:464
 msgid "value with at least %d characters"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:460
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:469
 msgid "value with at most %d characters"
 msgstr ""