treewide: sync translations
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ru / base.po
index 4a9d63d79658db5c3c9f9b89876da50eef971166..365ab47c22ff8427a6c6a9399fb3759e33ec72eb 100644 (file)
@@ -1439,6 +1439,10 @@ msgstr "Ошибка конфигурации CLAT"
 msgid "CNAME or fqdn"
 msgstr "CNAME или fqdn"
 
+#: protocols/luci-proto-cni/htdocs/luci-static/resources/protocol/cni.js:6
+msgid "CNI (Externally managed interface)"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:72
 msgid "CPU usage (%)"
 msgstr "Использование ЦП (%)"
@@ -6144,7 +6148,7 @@ msgstr "On-link маршрут"
 msgid "One of hostname or MAC address must be specified!"
 msgstr "Должен быть указан либо MAC-адрес, либо имя хоста!"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:481
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:490
 msgid "One of the following: %s"
 msgstr "Одно из: %s"
 
@@ -6877,7 +6881,7 @@ msgstr "Изоляция порта"
 msgid "Port status:"
 msgstr "Состояние порта:"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:507
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:516
 msgid "Potential negation of: %s"
 msgstr "Потенциальное отрицание: %s"
 
@@ -10813,7 +10817,7 @@ msgstr "полный дуплекс"
 msgid "half-duplex"
 msgstr "полудуплекс"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:584
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:593
 msgid "hexadecimal encoded value"
 msgstr "значение в шестнадцатеричном представлении"
 
@@ -11001,7 +11005,7 @@ msgstr ""
 "Protocol\">HTTP</abbr> или <abbr title=\"Hypertext Transfer Protocol "
 "Secure\">HTTPS</abbr>."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:574
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:583
 msgid "unique value"
 msgstr "уникальное значение"
 
@@ -11123,8 +11127,8 @@ msgstr "верный UCI идентификатор, имя хоста или IP
 msgid "valid address:port"
 msgstr "верный адрес:порт"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:548
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:552
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:557
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:561
 msgid "valid date (YYYY-MM-DD)"
 msgstr "верная дата (ГГГГ-ММ-ДД)"
 
@@ -11164,11 +11168,15 @@ msgstr "верное целое число"
 msgid "valid multicast MAC address"
 msgstr "верный мультикаст MAC-адрес"
 
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:433
+msgid "valid network device name, not \".\" or \"..\""
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:323
 msgid "valid network in address/netmask notation"
 msgstr "верная сеть в формате адрес/маска подсети"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:523
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:532
 msgid "valid phone digit (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" or \".\")"
 msgstr "верный символ номера телефона (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" or \".\")"
 
@@ -11182,35 +11190,35 @@ msgstr "верный порт или диапазон портов (порт1-п
 msgid "valid port value"
 msgstr "верное значение порта"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:528
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:537
 msgid "valid time (HH:MM:SS)"
 msgstr "верное время (ЧЧ:ММ:СС)"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:450
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:459
 msgid "value between %d and %d characters"
 msgstr "значение длиной от %d до %d символов"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:431
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:440
 msgid "value between %f and %f"
 msgstr "значение в диапазоне от %f до %f"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:435
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:444
 msgid "value greater or equal to %f"
 msgstr "значение больше или равное %f"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:439
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:448
 msgid "value smaller or equal to %f"
 msgstr "значение меньше или равное %f"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:444
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:453
 msgid "value with %d characters"
 msgstr "значение с %d символами"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:455
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:464
 msgid "value with at least %d characters"
 msgstr "значение длиной %d или менее символов"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:460
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:469
 msgid "value with at most %d characters"
 msgstr "значение длиной %d или более символов"