po: resync with source code

[project/luci.git] / po / es / qos.po

diff --git a/po/es/qos.po b/po/es/qos.po
index dcd9e86abc018ecfd05127ce3b82efaa8c33d8ac..3eedfc3704ab3dd89279735cfda3cb66cbad5093 100644 (file)
--- a/po/es/qos.po
+++ b/po/es/qos.po
@@ -22,12 +22,12 @@ msgstr "Reglas de clasificación"
 msgid "Classification group"
 msgstr "Grupo de clasificación"
 
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
 msgid "Destination host"
 msgstr "Máquina de destino"
 
-msgid "Downlink"
-msgstr "Enlace de bajada"
-
 msgid "Download speed (kbit/s)"
 msgstr "Velocidad de descarga (Kbit/s)"
 
@@ -40,9 +40,6 @@ msgstr "Semi dúplex"
 msgid "Interfaces"
 msgstr "Interfaces"
 
-msgid "Internet Connection"
-msgstr "Conexión a Internet"
-
 msgid "Number of bytes"
 msgstr "Número de bytes"
 
@@ -67,9 +64,6 @@ msgstr "Máquina origen"
 msgid "Target"
 msgstr "Objetivo"
 
-msgid "Uplink"
-msgstr "Enlace de subida"
-
 msgid "Upload speed (kbit/s)"
 msgstr "Velocidad de subida (Kbit/s)"
 
@@ -83,9 +77,6 @@ msgstr ""
 msgid "all"
 msgstr "todos"
 
-msgid "allf"
-msgstr "-- ¿allf? --"
-
 msgid "default"
 msgstr "por defecto"
 
@@ -101,8 +92,20 @@ msgstr "normal"
 msgid "priority"
 msgstr "prioritario"
 
-msgid "qos_connbytes"
-msgstr "-- ¿qos_connbytes? --"
+#~ msgid "Downlink"
+#~ msgstr "Enlace de bajada"
+
+#~ msgid "Internet Connection"
+#~ msgstr "Conexión a Internet"
+
+#~ msgid "Uplink"
+#~ msgstr "Enlace de subida"
+
+#~ msgid "allf"
+#~ msgstr "-- ¿allf? --"
+
+#~ msgid "qos_connbytes"
+#~ msgstr "-- ¿qos_connbytes? --"
 
 #~ msgid "Prioritization"
 #~ msgstr "Priorización"