ucode-mod-lua: add workaround for dynamic Lua extension loading