3 "PO-Revision-Date: 2023-01-29 23:26+0000\n"
4 "Last-Translator: Dex94 <Dasvaresu@dr.com>\n"
5 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
6 "luciapplicationsbanip/it/>\n"
8 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
9 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
10 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
11 "X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
13 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:710
14 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:718
15 msgid "-m limit --limit 2/sec (default)"
16 msgstr "-m limit --limit 2/sec (predefinito)"
18 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:492
19 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:501
20 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:510
24 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:494
25 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:503
26 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:512
30 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:495
31 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:504
32 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:513
36 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:491
37 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:500
38 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:509
42 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:493
43 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:502
44 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:511
48 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:789
52 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:127
56 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:276
57 msgid "Active Devices"
60 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:280
61 msgid "Active Interfaces"
64 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:284
65 msgid "Active Logterms"
68 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:272
69 msgid "Active Sources"
72 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:288
73 msgid "Active Subnets"
76 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:805
78 "Add additional, non-banIP related IPSets e.g. for reporting and queries."
81 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:12
82 msgid "Add this IP/CIDR to your local whitelist."
85 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:343
86 msgid "Additional Settings"
89 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:420
90 msgid "Additional trigger delay in seconds before banIP processing begins."
93 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:344
94 msgid "Advanced Chain Settings"
97 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:346
98 msgid "Advanced E-Mail Settings"
101 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:345
102 msgid "Advanced Log Settings"
105 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:589
106 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:637
108 "Assign one or more relevant firewall chains to banIP. The default chain used "
109 "by banIP is 'forwarding_lan_rule'."
112 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:611
113 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:659
115 "Assign one or more relevant firewall chains to banIP. The default chain used "
116 "by banIP is 'forwarding_wan_rule'."
119 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:578
120 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:626
122 "Assign one or more relevant firewall chains to banIP. The default chain used "
123 "by banIP is 'input_lan_rule'."
126 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:600
127 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:648
129 "Assign one or more relevant firewall chains to banIP. The default chain used "
130 "by banIP is 'input_wan_rule'."
133 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:810
134 msgid "Auto Blacklist"
137 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:360
138 msgid "Auto Detection"
141 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:813
142 msgid "Auto Whitelist"
145 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:810
147 "Automatically transfers suspicious IPs from the log to the banIP blacklist "
151 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:813
153 "Automatically transfers uplink IPs to the banIP whitelist during runtime."
156 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:439
157 msgid "Backup Directory"
158 msgstr "Directory del Backup"
160 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:435
161 msgid "Base Temp Directory"
162 msgstr "Base directory Temporanea"
164 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:435
165 msgid "Base Temp Directory used for all banIP related runtime operations."
168 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:508
169 msgid "Blacklist Timeout"
172 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blacklist.js:15
174 "Blacklist changes have been saved. Refresh your banIP lists that changes "
178 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:347
179 msgid "Blocklist Sources"
180 msgstr "Fonti lista di Blocco"
182 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:22
183 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:73
184 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:73
188 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:139
190 "Configuration of the banIP package to block ip adresses/subnets via IPSet. "
191 "For further information <a href=\"https://github.com/openwrt/packages/blob/"
192 "master/net/banip/files/README.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer "
193 "noopener\" >check the online documentation</a>"
196 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:124
200 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:122
204 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:121
208 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:123
212 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:120
216 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:776
220 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:534
221 msgid "DST IPSet Type"
224 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:715
225 msgid "DST Log Options"
228 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:481
232 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:360
234 "Detect relevant network interfaces, devices, subnets and protocols "
238 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:455
239 msgid "Don't check SSL server certificates during download."
240 msgstr "Non controllare i certificati del server SSL durante il download."
242 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:455
243 msgid "Download Insecure"
244 msgstr "Download non sicuro"
246 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:459
247 msgid "Download Parameters"
248 msgstr "Parametri di download"
250 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:425
251 msgid "Download Queue"
252 msgstr "Coda download"
254 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:447
255 msgid "Download Utility"
256 msgstr "Utilità di download"
258 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:739
259 msgid "E-Mail Actions"
262 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:395
263 msgid "E-Mail Notification"
264 msgstr "Notifica e-mail"
266 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:734
267 msgid "E-Mail Profile"
268 msgstr "Profilo e-mail"
270 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:399
271 msgid "E-Mail Receiver Address"
272 msgstr "Indirizzo e-mail destinatario"
274 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:726
275 msgid "E-Mail Sender Address"
276 msgstr "Indirizzo e-mail mittente"
278 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:730
280 msgstr "Oggetto e-mail"
282 #: applications/luci-app-banip/luasrc/controller/banip.lua:9
283 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:35
284 msgid "Edit Blacklist"
285 msgstr "Modifica blacklist"
287 #: applications/luci-app-banip/luasrc/controller/banip.lua:11
288 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:51
292 #: applications/luci-app-banip/luasrc/controller/banip.lua:10
293 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:43
294 msgid "Edit Whitelist"
295 msgstr "Modifica whitelist"
297 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:387
298 msgid "Enable DST logging"
301 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:384
302 msgid "Enable SRC logging"
305 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:352
306 msgid "Enable the banIP service."
309 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:407
310 msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing errors."
312 "Abilita log di debug verboso in caso di qualsiasi errore di elaborazione."
314 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:352
318 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:371
319 msgid "Enables IPv4 support in banIP."
322 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:376
323 msgid "Enables IPv6 support in banIP."
326 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:125
327 msgid "Entry Details"
330 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:18
331 msgid "Existing job(s)"
332 msgstr "Processi esistenti"
334 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:805
335 msgid "Extra Sources"
338 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:342
339 msgid "General Settings"
340 msgstr "Impostazioni Generali"
342 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:470
343 msgid "Global IPSet Type"
346 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-banip.json:3
347 msgid "Grant access to LuCI app banIP"
350 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:413
351 msgid "High Priority"
354 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:412
355 msgid "Highest Priority"
358 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:268
359 msgid "IPSet Information"
362 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:45
366 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:212
367 msgid "IPSet Query..."
370 #: applications/luci-app-banip/luasrc/controller/banip.lua:8
371 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:27
375 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:235
376 msgid "IPSet details"
379 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:371
383 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:376
387 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:262
389 msgstr "Informazioni"
391 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:589
392 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:637
396 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:578
397 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:626
401 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:300
405 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:416
406 msgid "Least Priority"
409 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:415
410 msgid "Less Priority"
413 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:739
414 msgid "Limit E-Mail trigger to certain banIP actions."
417 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:684
418 msgid "Limit the log monitor to certain log terms."
421 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:798
422 msgid "Limit the selection to certain local sources."
425 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:66
426 msgid "Line number to remove"
427 msgstr "Numero di riga da eliminare"
429 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:355
430 msgid "List of available network interfaces to trigger the banIP start."
433 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:447
434 msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
437 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:798
438 msgid "Local Sources"
441 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:677
445 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:381
449 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:684
453 #: applications/luci-app-banip/luasrc/controller/banip.lua:12
454 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:59
456 msgstr "Vista dei log"
458 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:384
459 msgid "Log suspicious incoming packets - usually dropped."
462 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:387
464 "Log suspicious outgoing packets - usually rejected. Logging such packets may "
465 "cause an increase in latency due to it requiring additional system resources."
468 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:697
469 msgid "LuCI Log Count"
472 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:490
473 msgid "Maclist Timeout"
476 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/maclist.js:15
478 "Maclist changes have been saved. Refresh your banIP lists that changes take "
482 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:459
484 "Manually override the pre-configured download options for the selected "
487 "Sovrascrivi manualmente le opzioni di download preconfigurate per l'utilità "
488 "di download selezionata."
490 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:702
491 msgid "NGINX Log Count"
494 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:118
498 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:363
499 msgid "Network Interfaces"
502 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:88
503 msgid "No Query results!"
504 msgstr "Nessun risultato della query!"
506 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/logread.js:21
507 msgid "No banIP related logs yet!"
510 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:414
511 msgid "Normal Priority (default)"
514 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:195
515 msgid "Number of CIDR entries"
518 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:191
519 msgid "Number of IP entries"
522 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:199
523 msgid "Number of MAC entries"
526 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:203
527 msgid "Number of accessed entries"
530 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:183
531 msgid "Number of all IPSets"
534 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:187
535 msgid "Number of all entries"
538 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:697
540 "Number of failed LuCI login repetitions of the same ip in the log before "
544 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:702
546 "Number of failed nginx requests of the same ip in the log before banning."
549 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:692
551 "Number of failed ssh login repetitions of the same ip in the log before "
555 #: applications/luci-app-banip/luasrc/controller/banip.lua:7
556 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:19
560 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:677
561 msgid "Parse only the last stated number of log entries for suspicious events."
564 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:734
565 msgid "Profile used by 'msmtp' for banIP notification E-Mails."
568 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:96
572 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:399
573 msgid "Receiver address for banIP notification e-mails."
576 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:229
577 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:324
581 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:15
582 msgid "Refresh Timer"
583 msgstr "Attualizza il timer"
585 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:309
586 msgid "Refresh Timer..."
587 msgstr "Attualizzando il timer..."
589 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:62
590 msgid "Remove an existing job"
591 msgstr "Rimuovi un lavoro esistente"
593 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:443
594 msgid "Report Directory"
595 msgstr "Directory dei report"
597 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:331
601 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:391
603 "Restrict the internet access from/to a small number of secure websites/IPs "
604 "and block access from/to the rest of the internet."
607 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:60
611 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:296
615 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:292
616 msgid "Run Information"
619 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:522
620 msgid "SRC IPSet Type"
623 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:707
624 msgid "SRC Log Options"
627 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:476
631 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:546
632 msgid "SRC+DST IPSet Type"
635 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:692
636 msgid "SSH Log Count"
639 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:38
640 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:107
644 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:46
646 "Search the active banIP-related IPSets for a specific IP, CIDR or MAC "
650 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:363
651 msgid "Select the relevant network interfaces manually."
654 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:395
656 "Send banIP related notification e-mails. This needs the installation and "
657 "setup of the additional 'msmtp' package."
660 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:726
661 msgid "Sender address for banIP notification E-Mails."
664 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:410
665 msgid "Service Priority"
668 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:29
669 msgid "Set a new banIP job"
672 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:534
673 msgid "Set individual DST type per IPset to block only outgoing packets."
676 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:522
677 msgid "Set individual SRC type per IPset to block only incoming packets."
680 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:546
682 "Set individual SRC+DST type per IPset to block incoming and outgoing packets."
685 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:715
686 msgid "Set special DST log options, e.g. to set a limit rate."
689 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:707
690 msgid "Set special SRC log options, e.g. to set a limit rate."
693 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:508
694 msgid "Set the blacklist IPSet timeout."
697 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:481
698 msgid "Set the firewall target for all DST related rules."
701 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:476
702 msgid "Set the firewall target for all SRC related rules."
705 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:470
707 "Set the global IPset type default, to block incoming (SRC) and/or outgoing "
711 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:490
712 msgid "Set the maclist IPSet timeout."
715 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:499
716 msgid "Set the whitelist IPSet timeout."
719 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:340
721 msgstr "Impostazioni"
723 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:425
724 msgid "Size of the download queue for download processing in parallel."
727 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:753
728 msgid "Sources (Info)"
731 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:381
733 "Starts a small log monitor in the background to block suspicious SSH/LuCI "
737 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:355
738 msgid "Startup Trigger Interface"
739 msgstr "Interfaccia trigger di avvio"
741 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:264
742 msgid "Status / Version"
743 msgstr "Stato/versione"
745 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:317
749 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:443
750 msgid "Target directory for IPSet related report files."
753 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:439
754 msgid "Target directory for compressed source list backups."
757 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:87
758 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:96
759 msgid "The Refresh Timer could not been updated."
760 msgstr "Impossibile aggiornare il timer di aggiornamento."
762 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:89
763 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:98
764 msgid "The Refresh Timer has been updated."
765 msgstr "Il timer di aggiornamento è stato aggiornato."
767 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:57
768 msgid "The day of the week (opt., values: 1-7 possibly sep. by , or -)"
771 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:47
772 msgid "The hours portition (req., range: 0-23)"
773 msgstr "Parte delle ore (obbligatoria, range: 0-23)"
775 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:52
776 msgid "The minutes portion (opt., range: 0-59)"
777 msgstr "Parte dei minuti (opz., range: 0-59)"
779 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:410
781 "The selected priority will be used for banIP background processing. This "
782 "change requires a full banIP service restart to take effect."
785 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/logread.js:28
786 msgid "The syslog output, pre-filtered for banIP related messages only."
789 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blacklist.js:23
791 "This is the local banIP blacklist to always-deny certain IP/CIDR addresses."
792 "<br /> <em><b>Please note:</b></em> add only one IPv4 address, IPv6 address "
793 "or domain name per line. Comments introduced with '#' are allowed - "
794 "wildcards and regex are not."
797 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/maclist.js:23
799 "This is the local banIP maclist to always-allow certain MAC addresses.<br /> "
800 "<em><b>Please note:</b></em> add only one MAC address per line. Comments "
801 "introduced with '#' are allowed - domains, wildcards and regex are not."
804 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/whitelist.js:23
806 "This is the local banIP whitelist to always allow certain IP/CIDR addresses."
807 "<br /> <em><b>Please note:</b></em> add only one IPv4 address, IPv6 address "
808 "or domain name per line. Comments introduced with '#' are allowed - "
809 "wildcards and regex are not."
812 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:176
814 "This tab shows the last generated IPSet Report, press the 'Refresh' button "
815 "to get a current one."
818 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:179
822 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:16
824 "To keep your banIP lists up-to-date, you should set up an automatic update "
825 "job for these lists."
828 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:730
829 msgid "Topic for banIP notification E-Mails."
832 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:420
833 msgid "Trigger Delay"
836 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:119
840 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blacklist.js:17
841 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/maclist.js:17
842 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/whitelist.js:17
843 msgid "Unable to save changes: %s"
844 msgstr "Impossibile salvare le modifiche: %s"
846 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:407
847 msgid "Verbose Debug Logging"
850 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:611
851 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:659
855 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:600
856 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:648
860 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:11
861 msgid "Whitelist IP/CIDR"
864 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:391
865 msgid "Whitelist Only"
868 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:499
869 msgid "Whitelist Timeout"
872 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:33
873 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/whitelist.js:15
875 "Whitelist changes have been saved. Refresh your banIP lists that changes "
879 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/ipsetreport.js:152
881 msgstr "Whitelist..."
883 #: applications/luci-app-banip/luasrc/controller/banip.lua:6
884 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:3
888 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:41
892 #~ msgid "Description"
893 #~ msgstr "Descrizione"
896 #~ "For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
897 #~ "documentation</a>"
899 #~ "Per saperne di più, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">consultare la "
900 #~ "documentazione su internet</a>"
903 #~ "For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' "
904 #~ "or '16' should be safe."
906 #~ "Per mingliorare le performance in futuro puoi aumentare questo valore, "
907 #~ "'8' o '16' dovrebbero essere sicuri."
909 #~ msgid "Geo Location"
910 #~ msgstr "Geolocalizzazione"
916 #~ msgstr "Caricamento"
918 #~ msgid "Low Priority Service"
919 #~ msgstr "Serviio a bassa priorità"
924 #~ msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
926 #~ "Per rendere effettiva questa modifica è necessario arrestare/riavviare il "
927 #~ "servizio manualmente."