3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4 "PO-Revision-Date: 2020-04-04 17:34+0000\n"
5 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
6 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
7 "luciapplicationscommands/sk/>\n"
10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
13 "X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
15 msgid "A short textual description of the configured command"
16 msgstr "Krátky textový popis nakonfigurovaného príkazu"
19 "Allow executing the command and downloading its output without prior "
23 msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
24 msgstr "Umožniť používateľovi poskytnúť dodatočné parametre príkazového riadku"
29 msgid "Binary data not displayed, download instead."
30 msgstr "Binárne údaje neboli zobrazené, ale môžu byť prevzaté."
35 msgid "Collecting data..."
36 msgstr "Zbierajú sa údaje..."
41 msgid "Command executed successfully."
42 msgstr "Príkaz úspešne spustený."
44 msgid "Command exited with status code"
45 msgstr "Príkaz skončil so stavovým kódom"
47 msgid "Command failed"
48 msgstr "Príkaz zlyhal"
50 msgid "Command line to execute"
51 msgstr "Príkazový riadok na spustenie"
53 msgid "Command successful"
54 msgstr "Príkaz úspešný"
62 msgid "Custom Commands"
63 msgstr "Vlastné príkazy"
65 msgid "Custom arguments"
66 msgstr "Vlastné parametre"
77 msgid "Download execution result"
80 msgid "Failed to execute command!"
81 msgstr "Zlyhalo spustenie príkazu!"
89 msgid "Or display result"
90 msgstr "Alebo zobraziť výsledok"
93 msgstr "Verejný prístup"
98 msgid "Standard Error"
99 msgstr "Štandardná chyba"
101 msgid "Standard Output"
102 msgstr "Štandardný výstup"
105 "This page allows you to configure custom shell commands which can be easily "
106 "invoked from the web interface."
109 msgid "Waiting for command to complete..."
110 msgstr "Čaká sa na dokončenie príkazu..."