3 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
4 "Project-Id-Version: LuCI: ushare\n"
5 "POT-Creation-Date: 2012-08-15 11:29+0300\n"
6 "PO-Revision-Date: 2018-01-30 22:58+0300\n"
7 "Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
9 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
10 "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
11 "Last-Translator: Vladimir aka sunny <picfun@ya.ru>\n"
12 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
13 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
15 "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
16 "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
18 msgid "Content directories"
19 msgstr "Папка с содержимым"
21 msgid "Disable telnet console"
22 msgstr "Отключить telnet консоль"
24 msgid "Disable webinterface"
25 msgstr "Отключить веб-интерфейс"
43 msgstr "Имя пользователя"
49 "uShare is a UPnP (TM) A/V & DLNA Media Server. It implements the server "
50 "component that provides UPnP media devices with information on available "
53 "uShare - это UPnP (TM) A/V & DLNA медиа-сервер, который предоставляет "
54 "мультимедийным устройствам информацию о доступных медиа-файлах."