applications/luci-app-wol/po/sk/wol.po

   1 msgid ""
   2 msgstr ""
   3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   4 "PO-Revision-Date: 2020-03-09 14:34+0000\n"
   5 "Last-Translator: Chaoos <all@chaoos.com>\n"
   6 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
   7 "luciapplicationswol/sk/>\n"
   8 "Language: sk\n"
   9 "MIME-Version: 1.0\n"
  10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  12 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
  13 "X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
  14
  15 msgid "Broadcast on all interfaces"
  16 msgstr ""
  17
  18 msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
  19 msgstr ""
  20 "Vyberte hostiteľa pre zobudenie, alebo zadajte vlastnú MAC adresu, ktorú "
  21 "chcete použiť"
  22
  23 msgid "Host to wake up"
  24 msgstr "Hostiteľ na zobudenie"
  25
  26 msgid "Network interface to use"
  27 msgstr "Sieťové rozhranie na použitie"
  28
  29 msgid "Send to broadcast address"
  30 msgstr ""
  31
  32 msgid ""
  33 "Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one"
  34 msgstr ""
  35 "Niekedy funguje iba jeden z týchto dvoch nástrojov. Ak jeden zlyhá, skúste "
  36 "druhý"
  37
  38 msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
  39 msgstr "Určuje rozhranie, na ktoré sa odosiela packet WoL"
  40
  41 msgid "Starting WoL utility:"
  42 msgstr ""
  43
  44 msgid "Wake on LAN"
  45 msgstr "Wake on LAN"
  46
  47 msgid ""
  48 "Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
  49 msgstr ""
  50 "Wake on LAN je mechanizmus na diaľkové zapnutie počítačov v lokálnej sieti."
  51
  52 msgid "Wake up host"
  53 msgstr "Zobudiť hostiteľa"
  54
  55 msgid "WoL program"
  56 msgstr "Program WoL"