Translated using Weblate (Danish)

[project/luci.git] / applications / luci-app-minidlna / po / da / minidlna.po

diff --git a/applications/luci-app-minidlna/po/da/minidlna.po b/applications/luci-app-minidlna/po/da/minidlna.po
index c96bf20ba3b91dd25e3cb606471ac32869095965..c3ed5095a53cd5eaecd84ad18935b510a83be4fd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-minidlna/po/da/minidlna.po
+++ b/applications/luci-app-minidlna/po/da/minidlna.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 msgid ""
 msgstr ""

-"PO-Revision-Date: 2021-11-13 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: drax red <drax@outlook.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-12 18:09+0000\n"
+"Last-Translator: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>\n"

 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsminidlna/da/>\n"
 "Language: da\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsminidlna/da/>\n"
 "Language: da\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

-"X-Generator: Weblate 4.9.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"

 
 #: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:51
 msgid "Advanced Settings"
 
 #: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:51
 msgid "Advanced Settings"


@@ -18,19 +18,19 @@ msgstr "Avancerede indstillinger"
 msgid "Album art names"
 msgstr "Navne på albumcover"
 
 msgid "Album art names"
 msgstr "Navne på albumcover"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:95
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:94

 msgid "Allow wide links"
 msgstr "Tillad brede links"
 
 msgid "Allow wide links"
 msgstr "Tillad brede links"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:107
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:106

 msgid "Announced UUID"
 msgstr "Annonceret UUID"
 
 msgid "Announced UUID"
 msgstr "Annonceret UUID"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:110
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:109

 msgid "Announced model number"
 msgstr "Annonceret modelnummer"
 
 msgid "Announced model number"
 msgstr "Annonceret modelnummer"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:104
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:103

 msgid "Announced serial number"
 msgstr "Annonceret serienummer"
 
 msgid "Announced serial number"
 msgstr "Annonceret serienummer"
 


@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Databasemappe"
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktiver"
 
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktiver"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:93
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:92

 msgid "Enable TIVO"
 msgstr "Aktiver TIVO"
 
 msgid "Enable TIVO"
 msgstr "Aktiver TIVO"
 


@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
 "MiniDLNA er serversoftware med det formål at være fuldt kompatibel med DLNA/"
 "UPnP-AV-klienter."
 
 "MiniDLNA er serversoftware med det formål at være fuldt kompatibel med DLNA/"
 "UPnP-AV-klienter."
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:110
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:109

 msgid ""
 "Model number the miniDLNA daemon will report to clients in its XML "
 "description."
 msgid ""
 "Model number the miniDLNA daemon will report to clients in its XML "
 "description."


@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr "Musik"
 msgid "Network interfaces to serve."
 msgstr "Netværks interface, der skal betjenes."
 
 msgid "Network interfaces to serve."
 msgstr "Netværks interface, der skal betjenes."
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:101
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:100

 msgid "Notify interval"
 msgstr "Underretningsinterval"
 
 msgid "Notify interval"
 msgstr "Underretningsinterval"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:101
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:100

 msgid "Notify interval in seconds."
 msgstr "Meddelelsesinterval i sekunder."
 
 msgid "Notify interval in seconds."
 msgstr "Meddelelsesinterval i sekunder."
 


@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Port"
 msgid "Port for HTTP (descriptions, SOAP, media transfer) traffic."
 msgstr "Port til HTTP-trafik (beskrivelser, SOAP, medieoverførsel)."
 
 msgid "Port for HTTP (descriptions, SOAP, media transfer) traffic."
 msgstr "Port til HTTP-trafik (beskrivelser, SOAP, medieoverførsel)."
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:99
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:98

 msgid "Presentation URL"
 msgstr "URL til præsentation"
 
 msgid "Presentation URL"
 msgstr "URL til præsentation"
 


@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "URL til præsentation"
 msgid "Root container"
 msgstr "Rod container"
 
 msgid "Root container"
 msgstr "Rod container"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:104
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:103

 msgid ""
 "Serial number the miniDLNA daemon will report to clients in its XML "
 "description."
 msgid ""
 "Serial number the miniDLNA daemon will report to clients in its XML "
 "description."


@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "Angiv dette, hvis du vil angive den mappe, hvor MiniDLNA skal gemme "
 "database- og albumgrafikcachen."
 
 "Angiv dette, hvis du vil angive den mappe, hvor MiniDLNA skal gemme "
 "database- og albumgrafikcachen."
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:95
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:94

 msgid ""
 "Set this to allow serving content outside the media root (via symlinks)."
 msgstr ""
 msgid ""
 "Set this to allow serving content outside the media root (via symlinks)."
 msgstr ""


@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 "Angiv denne indstilling for at aktivere inotify-overvågning for automatisk "
 "at finde nye filer."
 
 "Angiv denne indstilling for at aktivere inotify-overvågning for automatisk "
 "at finde nye filer."
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:93
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:92

 msgid ""
 "Set this to enable support for streaming .jpg and .mp3 files to a TiVo "
 "supporting HMO."
 msgid ""
 "Set this to enable support for streaming .jpg and .mp3 files to a TiVo "
 "supporting HMO."


@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "Angiv denne indstilling for at aktivere understøttelse af streaming af .jpg- "
 "og .mp3-filer til en TiVo, der understøtter HMO."
 
 "Angiv denne indstilling for at aktivere understøttelse af streaming af .jpg- "
 "og .mp3-filer til en TiVo, der understøtter HMO."
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:97
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:96

 msgid ""
 "Set this to strictly adhere to DLNA standards. This will allow server-side "
 "downscaling of very large JPEG images, which may hurt JPEG serving "
 msgid ""
 "Set this to strictly adhere to DLNA standards. This will allow server-side "
 "downscaling of very large JPEG images, which may hurt JPEG serving "


@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 "'P' for billeder), efterfulgt af et komma, til mappen (f.eks. A,/mnt/media/"
 "Music). Der kan angives flere mapper."
 
 "'P' for billeder), efterfulgt af et komma, til mappen (f.eks. A,/mnt/media/"
 "Music). Der kan angives flere mapper."
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:113
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:112

 msgid "Specify the path to the MiniSSDPd socket."
 msgstr "Angiv stien til MiniSSDPd-socket."
 
 msgid "Specify the path to the MiniSSDPd socket."
 msgstr "Angiv stien til MiniSSDPd-socket."
 


@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Standard container"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:97
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:96

 msgid "Strict to DLNA standard"
 msgstr "Strengt i overensstemmelse med DLNA-standarden"
 
 msgid "Strict to DLNA standard"
 msgstr "Strengt i overensstemmelse med DLNA-standarden"
 


@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "miniDLNA"
 msgid "miniDLNA Status"
 msgstr "miniDLNA-status"
 
 msgid "miniDLNA Status"
 msgstr "miniDLNA-status"
 

-#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:113
+#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:112

 msgid "miniSSDP socket"
 msgstr "miniSSDP socket"
 
 msgid "miniSSDP socket"
 msgstr "miniSSDP socket"