treewide: i18n - sync translations

[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ro / base.po
diff --git a/modules/luci-base/po/ro/base.po b/modules/luci-base/po/ro/base.po

index 91c517648417416a13f87154ccd5f7b14e3678d8..027789db2eb72cba7dd85a4f888af22a9e170c2f 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ro/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ro/base.po
@@ -172,54 +172,14 @@ msgstr ""
  msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
  msgstr "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
  
  msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
  msgstr "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:416
-msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> query port"
-msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>port de apelare"
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:407
-msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> server port"
-msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> port server"
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:350
-msgid ""
-"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> servers will be queried in the "
-"order of the resolvfile"
-msgstr ""
-"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> serverul va interoga in "
-"vederea procesarii fisierului"
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1009
  msgid "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
  msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1009
  msgid "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
  msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:597
-msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Address"
-msgstr "Adresa <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>"
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:47
-msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Gateway"
-msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Poarta Acces"
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
  msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Netmask"
  msgstr "Masca de retea <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>"
  
  msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Netmask"
  msgstr "Masca de retea <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:36
-msgid ""
-"<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Address or Network "
-"(CIDR)"
-msgstr ""
-"<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Addresa retea (CIDR)"
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:47
-msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Gateway"
-msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Poarta Acces"
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:639
-msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Suffix (hex)"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:58
  msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configuration"
  msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configurare"
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:58
  msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configuration"
  msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configurare"
@@ -228,10 +188,6 @@ msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configurare"
  msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Name"
  msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Nume"
  
  msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Name"
  msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Nume"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:551
-msgid "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Address"
-msgstr "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Addresa"
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:897
  msgid "<abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr>-Proxy"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:897
  msgid "<abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr>-Proxy"
  msgstr ""
@@ -256,28 +212,6 @@ msgstr ""
  msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>-Service"
  msgstr ""
  
  msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>-Service"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:633
-msgid "<abbr title=\"The DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>"
-msgstr "<abbr title=\"The DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>"
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:425
-msgid ""
-"<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Dynamic Host Configuration "
-"Protocol\">DHCP</abbr> leases"
-msgstr ""
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:434
-msgid ""
-"<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Extension Mechanisms for "
-"Domain Name System\">EDNS0</abbr> packet size"
-msgstr ""
-"<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Extension Mechanisms for "
-"Domain Name System\">EDNS0</abbr> marime pachet"
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:443
-msgid "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> concurrent queries"
-msgstr "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> interogari simultane"
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:370
  msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:370
  msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists"
  msgstr ""
@@ -314,7 +248,6 @@ msgstr "ANSI T1.413"
  msgid "APN"
  msgstr "APN"
  
  msgid "APN"
  msgstr "APN"
  
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:248
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:353
  msgid "ARP"
  msgstr "ARP"
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:353
  msgid "ARP"
  msgstr "ARP"
@@ -381,11 +314,15 @@ msgid "ATU-C System Vendor ID"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:265
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:265
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:544
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:548
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:547
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:551
  msgid "Absent Interface"
  msgstr "Interfață Absentă"
  
  msgid "Absent Interface"
  msgstr "Interfață Absentă"
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:312
+msgid "Accept DNS queries only from hosts whose address is on a local subnet."
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:647
  msgid "Accept local"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:647
  msgid "Accept local"
  msgstr ""
@@ -403,7 +340,7 @@ msgstr "Concentrator de Access "
  msgid "Access Point"
  msgstr "Punct de Acces"
  
  msgid "Access Point"
  msgstr "Punct de Acces"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:386
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:388
  msgid "Actions"
  msgstr "Actiune"
  
  msgid "Actions"
  msgstr "Actiune"
  
@@ -411,22 +348,6 @@ msgstr "Actiune"
  msgid "Active"
  msgstr ""
  
  msgid "Active"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:251
-msgid "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Routes"
-msgstr "Rute active <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>"
-
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:254
-msgid "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Rules"
-msgstr ""
-
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:261
-msgid "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Routes"
-msgstr "Rute active <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>"
-
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:264
-msgid "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Rules"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:81
  msgid "Active Connections"
  msgstr "Conexiuni active"
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:81
  msgid "Active Connections"
  msgstr "Conexiuni active"
@@ -441,6 +362,22 @@ msgstr "Lease-uri DHCP active"
  msgid "Active DHCPv6 Leases"
  msgstr "Lease-uri DHCPv6 active"
  
  msgid "Active DHCPv6 Leases"
  msgstr "Lease-uri DHCPv6 active"
  
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:255
+msgid "Active IPv4 Routes"
+msgstr "Rute active <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>"
+
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:258
+msgid "Active IPv4 Rules"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:265
+msgid "Active IPv6 Routes"
+msgstr "Rute active <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>"
+
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:268
+msgid "Active IPv6 Rules"
+msgstr ""
+
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:205
  msgid "Active-Backup policy (active-backup, 1)"
  msgstr ""
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:205
  msgid "Active-Backup policy (active-backup, 1)"
  msgstr ""
@@ -490,7 +427,7 @@ msgstr "Adaugă adresă IPv6…"
  msgid "Add LED action"
  msgstr "Adaugă acţiune LED"
  
  msgid "Add LED action"
  msgstr "Adaugă acţiune LED"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:219
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:221
  msgid "Add VLAN"
  msgstr "Adaugă VLAN"
  
  msgid "Add VLAN"
  msgstr "Adaugă VLAN"
  
@@ -512,8 +449,8 @@ msgstr "Adaugă instanţă"
  msgid "Add key"
  msgstr "Adaugă cheie"
  
  msgid "Add key"
  msgstr "Adaugă cheie"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:338
-msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:401
+msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files."
  msgstr "Adauga un sufix local numelor servite din fisierele de tip hosts"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:465
  msgstr "Adauga un sufix local numelor servite din fisierele de tip hosts"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:465
@@ -533,11 +470,11 @@ msgstr ""
  msgid "Add to Whitelist"
  msgstr ""
  
  msgid "Add to Whitelist"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:290
-msgid "Additional Hosts files"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:359
+msgid "Additional hosts files"
  msgstr "Fisiere de tip hosts aditionale"
  
  msgstr "Fisiere de tip hosts aditionale"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:345
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:408
  msgid "Additional servers file"
  msgstr ""
  
  msgid "Additional servers file"
  msgstr ""
  
@@ -558,7 +495,7 @@ msgstr "Adresa"
  msgid "Address to access local relay bridge"
  msgstr "Adresa de acces punte locala repetor"
  
  msgid "Address to access local relay bridge"
  msgstr "Adresa de acces punte locala repetor"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:375
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:287
  msgid "Addresses"
  msgstr ""
  
  msgid "Addresses"
  msgstr ""
  
@@ -567,11 +504,12 @@ msgstr ""
  msgid "Administration"
  msgstr "Administrare"
  
  msgid "Administration"
  msgstr "Administrare"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:253
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:254
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:478
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1523
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:478
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1523
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:26
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:39
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:127
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:924
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:988
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:241
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:924
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:988
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:241
@@ -622,18 +560,18 @@ msgstr "Interfață alias"
  msgid "Alias of \"%s\""
  msgstr ""
  
  msgid "Alias of \"%s\""
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:353
-msgid "All Servers"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:418
+msgid "All servers"
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:299
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:370
  msgid ""
  "Allocate IP addresses sequentially, starting from the lowest available "
  msgid ""
  "Allocate IP addresses sequentially, starting from the lowest available "
-"address"
+"address."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:298
-msgid "Allocate IP sequentially"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:369
+msgid "Allocate IPs sequentially"
  msgstr "Alocă IP-urile secvențial"
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:25
  msgstr "Alocă IP-urile secvențial"
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:25
@@ -661,7 +599,7 @@ msgstr "Permite rate de transfer legacy 802.11b"
  msgid "Allow listed only"
  msgstr "Permite doar cele listate"
  
  msgid "Allow listed only"
  msgstr "Permite doar cele listate"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:390
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:298
  msgid "Allow localhost"
  msgstr "Permite localhost"
  
  msgid "Allow localhost"
  msgstr "Permite localhost"
  
@@ -685,12 +623,6 @@ msgstr ""
  msgid "Allow the <em>root</em> user to login with password"
  msgstr "Permite contului <em>root</em> sa se autentifice cu parola"
  
  msgid "Allow the <em>root</em> user to login with password"
  msgstr "Permite contului <em>root</em> sa se autentifice cu parola"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:391
-msgid ""
-"Allow upstream responses in the 127.0.0.0/8 range, e.g. for RBL services"
-msgstr ""
-"Permite raspuns upstream in plaja 127.0.0.0/8, e.g. pentru serviciile RBL"
-
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:143
  msgid "Allowed IPs"
  msgstr "IP-uri permise"
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:143
  msgid "Allowed IPs"
  msgstr "IP-uri permise"
@@ -889,12 +821,12 @@ msgstr ""
  msgid "Authentication"
  msgstr "Autentificare"
  
  msgid "Authentication"
  msgstr "Autentificare"
  
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:105
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:79
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:108
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:82
  msgid "Authentication Type"
  msgstr "Tipul Autentificării"
  
  msgid "Authentication Type"
  msgstr "Tipul Autentificării"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:262
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:263
  msgid "Authoritative"
  msgstr "Autoritare"
  
  msgid "Authoritative"
  msgstr "Autoritare"
  
@@ -902,15 +834,10 @@ msgstr "Autoritare"
  msgid "Authorization Required"
  msgstr "Necesita Autorizare"
  
  msgid "Authorization Required"
  msgstr "Necesita Autorizare"
  
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:196
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:197
-msgid "Auto Refresh"
-msgstr "Reimprospatare automata"
-
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:117
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:120
  #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:18
  #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:24
  #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:18
  #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:24
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:109
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:112
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:51
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:96
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:82
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:51
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:96
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:82
@@ -991,7 +918,7 @@ msgstr "Inapoi la sumar"
  msgid "Back to configuration"
  msgstr "Inapoi la Configurare"
  
  msgid "Back to configuration"
  msgstr "Inapoi la Configurare"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:389
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:391
  msgid "Backup"
  msgstr "Salveaza"
  
  msgid "Backup"
  msgstr "Salveaza"
  
@@ -999,7 +926,7 @@ msgstr "Salveaza"
  msgid "Backup / Flash Firmware"
  msgstr "Salveaza / Scrie Firmware"
  
  msgid "Backup / Flash Firmware"
  msgstr "Salveaza / Scrie Firmware"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:349
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:351
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:12
  msgid "Backup file list"
  msgstr "Salveaza lista fisiere"
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:12
  msgid "Backup file list"
  msgstr "Salveaza lista fisiere"
@@ -1017,7 +944,7 @@ msgstr ""
  msgid "Beacon Interval"
  msgstr ""
  
  msgid "Beacon Interval"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:350
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:352
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:46
  msgid ""
  "Below is the determined list of files to backup. It consists of changed "
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:46
  msgid ""
  "Below is the determined list of files to backup. It consists of changed "
@@ -1025,10 +952,8 @@ msgid ""
  "defined backup patterns."
  msgstr ""
  
  "defined backup patterns."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:485
-msgid ""
-"Bind dynamically to interfaces rather than wildcard address (recommended as "
-"linux default)"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:318
+msgid "Bind dynamically to interfaces rather than wildcard address."
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:59
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:59
@@ -1059,10 +984,6 @@ msgstr ""
  msgid "Bitrate"
  msgstr "Bitrate"
  
  msgid "Bitrate"
  msgstr "Bitrate"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:356
-msgid "Bogus NX Domain Override"
-msgstr "Bogus NX Domain Override"
-
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:201
  msgid "Bonding Policy"
  msgstr ""
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:201
  msgid "Bonding Policy"
  msgstr ""
@@ -1155,7 +1076,7 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1120
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2033
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:128
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1120
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2033
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:128
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:293
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:295
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:203
  msgid "Cancel"
  msgstr "Renunțare"
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:203
  msgid "Cancel"
  msgstr "Renunțare"
@@ -1261,7 +1182,7 @@ msgstr ""
  msgid "Checking image…"
  msgstr ""
  
  msgid "Checking image…"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:425
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:427
  msgid "Choose mtdblock"
  msgstr ""
  
  msgid "Choose mtdblock"
  msgstr ""
  
@@ -1291,13 +1212,13 @@ msgstr ""
  msgid "Cisco UDP encapsulation"
  msgstr ""
  
  msgid "Cisco UDP encapsulation"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:389
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:391
  msgid ""
  "Click \"Generate archive\" to download a tar archive of the current "
  "configuration files."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Click \"Generate archive\" to download a tar archive of the current "
  "configuration files."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:422
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:424
  msgid ""
  "Click \"Save mtdblock\" to download specified mtdblock file. (NOTE: THIS "
  "FEATURE IS FOR PROFESSIONALS! )"
  msgid ""
  "Click \"Save mtdblock\" to download specified mtdblock file. (NOTE: THIS "
  "FEATURE IS FOR PROFESSIONALS! )"
@@ -1320,7 +1241,7 @@ msgstr ""
  msgid "Close"
  msgstr "Închide"
  
  msgid "Close"
  msgstr "Închide"
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:153
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:156
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:128
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:114
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:92
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:128
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:114
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:92
@@ -1341,7 +1262,7 @@ msgstr "Închide lista..."
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:391
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:352
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:355
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:391
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:352
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:355
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:204
+#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:72
  msgid "Collecting data..."
  msgstr "Colectare date..."
  
  msgid "Collecting data..."
  msgstr "Colectare date..."
  
@@ -1383,7 +1304,7 @@ msgid "Compute outgoing checksum (optional)."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4051
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4051
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:452
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:454
  msgid "Configuration"
  msgstr "Configurare"
  
  msgid "Configuration"
  msgstr "Configurare"
  
@@ -1476,7 +1397,7 @@ msgid "Consider the slave up when any ARP IP target is reachable (any, 0)"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/crontab.js:18
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/crontab.js:18
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:366
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:368
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:55
  msgid "Contents have been saved."
  msgstr "Conţinutul a fost salvat."
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:55
  msgid "Contents have been saved."
  msgstr "Conţinutul a fost salvat."
@@ -1485,7 +1406,7 @@ msgstr "Conţinutul a fost salvat."
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:433
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:800
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:132
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:433
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:800
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:132
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:267
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:269
  msgid "Continue"
  msgstr "Continuă"
  
  msgid "Continue"
  msgstr "Continuă"
  
@@ -1532,8 +1453,8 @@ msgstr ""
  msgid "Current power"
  msgstr "Putere actuală"
  
  msgid "Current power"
  msgstr "Putere actuală"
  
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:569
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:571
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:572
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:574
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:51
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:53
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:82
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:51
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:53
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:82
@@ -1541,7 +1462,7 @@ msgstr "Putere actuală"
  msgid "Custom Interface"
  msgstr ""
  
  msgid "Custom Interface"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:408
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:410
  msgid ""
  "Custom files (certificates, scripts) may remain on the system. To prevent "
  "this, perform a factory-reset first."
  msgid ""
  "Custom files (certificates, scripts) may remain on the system. To prevent "
  "this, perform a factory-reset first."
@@ -1578,7 +1499,7 @@ msgid "DHCP Server"
  msgstr "Server DHCP"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:244
  msgstr "Server DHCP"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:244
-#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:50
+#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:62
  msgid "DHCP and DNS"
  msgstr "DHCP si DNS"
  
  msgid "DHCP and DNS"
  msgstr "DHCP si DNS"
  
@@ -1609,14 +1530,22 @@ msgstr "Serviciu DHCPv6"
  msgid "DNS"
  msgstr "DNS"
  
  msgid "DNS"
  msgstr "DNS"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:367
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:280
  msgid "DNS forwardings"
  msgstr ""
  
  msgid "DNS forwardings"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:436
+msgid "DNS query port"
+msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>port de apelare"
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:932
  msgid "DNS search domains"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:932
  msgid "DNS search domains"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:429
+msgid "DNS server port"
+msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> port server"
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:937
  msgid "DNS weight"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:937
  msgid "DNS weight"
  msgstr ""
@@ -1625,11 +1554,11 @@ msgstr ""
  msgid "DNS-Label / FQDN"
  msgstr ""
  
  msgid "DNS-Label / FQDN"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:318
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:388
  msgid "DNSSEC"
  msgstr ""
  
  msgid "DNSSEC"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:322
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:393
  msgid "DNSSEC check unsigned"
  msgstr ""
  
  msgid "DNSSEC check unsigned"
  msgstr ""
  
@@ -1659,6 +1588,7 @@ msgid "DTIM Interval"
  msgstr "Interval DTIM"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:58
  msgstr "Interval DTIM"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:58
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:620
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:128
  msgid "DUID"
  msgstr "DUID"
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:128
  msgid "DUID"
  msgstr "DUID"
@@ -1737,7 +1667,7 @@ msgstr "Sterge aceasta retea"
  msgid "Delivery Traffic Indication Message Interval"
  msgstr ""
  
  msgid "Delivery Traffic Indication Message Interval"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:340
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:342
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:125
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:129
  msgid "Description"
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:125
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:129
  msgid "Description"
@@ -1755,6 +1685,7 @@ msgstr ""
  msgid "Designated master"
  msgstr ""
  
  msgid "Designated master"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:386
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:71
  msgid "Destination"
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:386
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:71
  msgid "Destination"
@@ -1827,12 +1758,12 @@ msgstr ""
  msgid "Devices"
  msgstr ""
  
  msgid "Devices"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:78
+#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:76
  msgid "Diagnostics"
  msgstr "Diagnosticuri"
  
  msgid "Diagnostics"
  msgstr "Diagnosticuri"
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:111
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:103
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:114
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:106
  msgid "Dial number"
  msgstr ""
  
  msgid "Dial number"
  msgstr ""
  
@@ -1840,7 +1771,8 @@ msgstr ""
  msgid "Directory"
  msgstr "Director"
  
  msgid "Directory"
  msgstr "Director"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:32
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:113
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:195
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:897
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:937
  msgid "Disable"
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:897
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:937
  msgid "Disable"
@@ -1871,16 +1803,12 @@ msgstr "Dezactivează verificarea inactivității"
  msgid "Disable this network"
  msgstr "Dezactivează această rețea"
  
  msgid "Disable this network"
  msgstr "Dezactivează această rețea"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:32
-msgid "Disable this route"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:954
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1680
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:13
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:66
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:954
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1680
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:13
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:66
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:118
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:110
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:121
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:113
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:52
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:97
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:83
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:52
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:97
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:83
@@ -1893,8 +1821,8 @@ msgstr "Dezactivat"
  msgid "Disassociate On Low Acknowledgement"
  msgstr ""
  
  msgid "Disassociate On Low Acknowledgement"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:384
-msgid "Discard upstream RFC1918 responses"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:294
+msgid "Discard upstream RFC1918 responses."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:198
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:198
@@ -1918,7 +1846,7 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3330
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4157
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1759
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3330
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4157
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1759
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:356
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:358
  msgid "Dismiss"
  msgstr ""
  
  msgid "Dismiss"
  msgstr ""
  
@@ -1930,16 +1858,15 @@ msgstr "Optimizarea distantei"
  msgid "Distance to farthest network member in meters."
  msgstr "Distanta catre cel mai departat membru din retea in metri."
  
  msgid "Distance to farthest network member in meters."
  msgstr "Distanta catre cel mai departat membru din retea in metri."
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:244
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:245
  msgid ""
  msgid ""
-"Dnsmasq is a combined <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol"
-"\">DHCP</abbr>-Server and <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-"
-"Forwarder for <abbr title=\"Network Address Translation\">NAT</abbr> "
-"firewalls"
+"Dnsmasq is a lightweight <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol"
+"\">DHCP</abbr> server and <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> "
+"forwarder."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:342
-msgid "Do not cache negative replies, e.g. for not existing domains"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:405
+msgid "Do not cache negative replies, e.g. for non-existent domains."
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:86
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:86
@@ -1949,12 +1876,20 @@ msgstr ""
  msgid "Do not create host route to peer (optional)."
  msgstr ""
  
  msgid "Do not create host route to peer (optional)."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:309
-msgid "Do not forward requests that cannot be answered by public name servers"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:260
+msgid "Do not forward DNS queries without dots or domain parts."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:304
-msgid "Do not forward reverse lookups for local networks"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:380
+msgid "Do not forward queries that cannot be answered by public resolvers."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:375
+msgid "Do not forward reverse lookups for local networks."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:331
+msgid "Do not listen on the specified interfaces."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:870
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:870
@@ -1998,11 +1933,11 @@ msgstr "Sigur doriți să ștergeți toate setările?"
  msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
  msgstr ""
  
  msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:258
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:259
  msgid "Domain required"
  msgstr "Domeniul necesar"
  
  msgid "Domain required"
  msgstr "Domeniul necesar"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:397
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:303
  msgid "Domain whitelist"
  msgstr ""
  
  msgid "Domain whitelist"
  msgstr ""
  
@@ -2012,12 +1947,6 @@ msgstr ""
  msgid "Don't Fragment"
  msgstr "Nu Fragmenta"
  
  msgid "Don't Fragment"
  msgstr "Nu Fragmenta"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:259
-msgid ""
-"Don't forward <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Requests without "
-"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Name"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:152
  msgid "Down"
  msgstr "Oprit"
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:152
  msgid "Down"
  msgstr "Oprit"
@@ -2026,11 +1955,11 @@ msgstr "Oprit"
  msgid "Down Delay"
  msgstr ""
  
  msgid "Down Delay"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:392
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:394
  msgid "Download backup"
  msgstr "Descarca backup"
  
  msgid "Download backup"
  msgstr "Descarca backup"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:430
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:432
  msgid "Download mtdblock"
  msgstr "Descarcă mtdblock-ul"
  
  msgid "Download mtdblock"
  msgstr "Descarcă mtdblock-ul"
  
@@ -2162,7 +2091,7 @@ msgstr ""
  msgid "Enable IPv6"
  msgstr ""
  
  msgid "Enable IPv6"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:98
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:101
  msgid "Enable IPv6 negotiation"
  msgstr "Activează negociere IPv6"
  
  msgid "Enable IPv6 negotiation"
  msgstr "Activează negociere IPv6"
  
@@ -2175,7 +2104,7 @@ msgstr "Activează negociere IPv6"
  msgid "Enable IPv6 negotiation on the PPP link"
  msgstr ""
  
  msgid "Enable IPv6 negotiation on the PPP link"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:192
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:194
  msgid "Enable Jumbo Frame passthrough"
  msgstr ""
  
  msgid "Enable Jumbo Frame passthrough"
  msgstr ""
  
@@ -2191,7 +2120,7 @@ msgstr "Activează client NTP"
  msgid "Enable Single DES"
  msgstr ""
  
  msgid "Enable Single DES"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:458
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:471
  msgid "Enable TFTP server"
  msgstr "Activeaza serverul TFTP"
  
  msgid "Enable TFTP server"
  msgstr "Activeaza serverul TFTP"
  
@@ -2216,15 +2145,15 @@ msgstr ""
  msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures"
  msgstr ""
  
  msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:187
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:189
  msgid "Enable learning and aging"
  msgstr ""
  
  msgid "Enable learning and aging"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:198
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:200
  msgid "Enable mirroring of incoming packets"
  msgstr ""
  
  msgid "Enable mirroring of incoming packets"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:199
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:201
  msgid "Enable mirroring of outgoing packets"
  msgstr ""
  
  msgid "Enable mirroring of outgoing packets"
  msgstr ""
  
@@ -2317,11 +2246,11 @@ msgstr "Modul de incapsulare"
  msgid "Encryption"
  msgstr "Criptare"
  
  msgid "Encryption"
  msgstr "Criptare"
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:156
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:149
  msgid "Endpoint Host"
  msgstr ""
  
  msgid "Endpoint Host"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:160
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:153
  msgid "Endpoint Port"
  msgstr ""
  
  msgid "Endpoint Port"
  msgstr ""
  
@@ -2388,15 +2317,22 @@ msgstr ""
  msgid "Every second (fast, 1)"
  msgstr ""
  
  msgid "Every second (fast, 1)"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:496
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:330
  msgid "Exclude interfaces"
  msgstr "Exclude interfeţe"
  
  msgid "Exclude interfaces"
  msgstr "Exclude interfeţe"
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:299
+msgid ""
+"Exempt <code>127.0.0.0/8</code> and <code>::1</code> from rebinding checks, "
+"e.g. for RBL services."
+msgstr ""
+"Permite raspuns upstream in plaja 127.0.0.0/8, e.g. pentru serviciile RBL"
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:356
  msgid "Existing device"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:356
  msgid "Existing device"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:337
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:400
  msgid "Expand hosts"
  msgstr ""
  
  msgid "Expand hosts"
  msgstr ""
  
@@ -2506,16 +2442,30 @@ msgstr ""
  msgid "File"
  msgstr "Fișier"
  
  msgid "File"
  msgstr "Fișier"
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:409
+msgid ""
+"File listing upstream resolvers, optionally domain-specific, e.g. "
+"<code>server=1.2.3.4</code>, <code>server=/domain/1.2.3.4</code>."
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2641
  msgid "File not accessible"
  msgstr "Fișierul nu este accesibil"
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2641
  msgid "File not accessible"
  msgstr "Fișierul nu este accesibil"
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:341
+msgid "File to store DHCP lease information."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:349
+msgid "File with upstream resolvers."
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2832
  msgid "Filename"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2832
  msgid "Filename"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:471
-msgid "Filename of the boot image advertised to clients"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:483
+msgid "Filename of the boot image advertised to clients."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:191
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:191
@@ -2523,11 +2473,11 @@ msgstr ""
  msgid "Filesystem"
  msgstr "Sistem de fisiere"
  
  msgid "Filesystem"
  msgstr "Sistem de fisiere"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:303
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:374
  msgid "Filter private"
  msgstr "Filtreaza privatele"
  
  msgid "Filter private"
  msgstr "Filtreaza privatele"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:308
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:379
  msgid "Filter useless"
  msgstr "Filtreaza nefolositele"
  
  msgid "Filter useless"
  msgstr "Filtreaza nefolositele"
  
@@ -2578,6 +2528,10 @@ msgstr "Setarile firewall-ului"
  msgid "Firewall Status"
  msgstr "Status la firewall"
  
  msgid "Firewall Status"
  msgstr "Status la firewall"
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
+msgid "Firewall mark"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1487
  msgid "Firmware File"
  msgstr "Fișier firmware"
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1487
  msgid "Firmware File"
  msgstr "Fișier firmware"
@@ -2586,29 +2540,29 @@ msgstr "Fișier firmware"
  msgid "Firmware Version"
  msgstr "Versiunea de firmware"
  
  msgid "Firmware Version"
  msgstr "Versiunea de firmware"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:417
-msgid "Fixed source port for outbound DNS queries"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:437
+msgid "Fixed source port for outbound DNS queries."
  msgstr "Portul sursa pentru intrebarile DNS catre exterior"
  
  msgstr "Portul sursa pentru intrebarile DNS catre exterior"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:310
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:447
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:312
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:449
  msgid "Flash image..."
  msgstr "Scriere imagine firmware..."
  
  msgid "Flash image..."
  msgstr "Scriere imagine firmware..."
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:306
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:308
  msgid "Flash image?"
  msgstr "Scrieți imaginea firmware?"
  
  msgid "Flash image?"
  msgstr "Scrieți imaginea firmware?"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:437
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:439
  msgid "Flash new firmware image"
  msgstr "Scrieți imagine de firmware nouă"
  
  msgid "Flash new firmware image"
  msgstr "Scrieți imagine de firmware nouă"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:382
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:384
  msgid "Flash operations"
  msgstr "Operațiuni de scriere"
  
  msgid "Flash operations"
  msgstr "Operațiuni de scriere"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:315
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:317
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:317
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:319
  msgid "Flashing…"
  msgstr "Scriere…"
  
  msgid "Flashing…"
  msgstr "Scriere…"
  
@@ -2649,7 +2603,7 @@ msgstr "Forțează TKIP si CCMP (AES)"
  msgid "Force link"
  msgstr "Forțează link"
  
  msgid "Force link"
  msgstr "Forțează link"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:279
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:281
  msgid "Force upgrade"
  msgstr "Forțează upgrade-ul"
  
  msgid "Force upgrade"
  msgstr "Forțează upgrade-ul"
  
@@ -2747,7 +2701,9 @@ msgstr ""
  msgid "GRETAP tunnel over IPv6"
  msgstr ""
  
  msgid "GRETAP tunnel over IPv6"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:44
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:44
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:188
  msgid "Gateway"
  msgstr "Gateway"
  
  msgid "Gateway"
  msgstr "Gateway"
  
@@ -2760,9 +2716,10 @@ msgstr "Porturile gateway"
  msgid "Gateway address is invalid"
  msgstr ""
  
  msgid "Gateway address is invalid"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:250
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:251
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:477
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:477
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:25
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:38
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:126
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:240
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:108
  msgid "General Settings"
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:240
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:108
  msgid "General Settings"
@@ -2791,7 +2748,7 @@ msgstr ""
  msgid "Generate PMK locally"
  msgstr ""
  
  msgid "Generate PMK locally"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:394
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:396
  msgid "Generate archive"
  msgstr "Generează arhivă"
  
  msgid "Generate archive"
  msgstr "Generează arhivă"
  
@@ -2808,7 +2765,6 @@ msgid "Global network options"
  msgstr ""
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:57
  msgstr ""
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:57
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:215
  #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:62
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:82
  msgid "Go to password configuration..."
  #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:62
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:82
  msgid "Go to password configuration..."
@@ -2825,11 +2781,11 @@ msgstr ""
  msgid "Grant access to DHCP configuration"
  msgstr ""
  
  msgid "Grant access to DHCP configuration"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:115
+#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:22
  msgid "Grant access to DHCP status display"
  msgstr ""
  
  msgid "Grant access to DHCP status display"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:124
+#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:31
  msgid "Grant access to DSL status display"
  msgstr ""
  
  msgid "Grant access to DSL status display"
  msgstr ""
  
@@ -2861,7 +2817,7 @@ msgstr ""
  msgid "Grant access to flash operations"
  msgstr ""
  
  msgid "Grant access to flash operations"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:96
+#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:3
  msgid "Grant access to main status display"
  msgstr ""
  
  msgid "Grant access to main status display"
  msgstr ""
  
@@ -2913,7 +2869,7 @@ msgstr ""
  msgid "Grant access to wireless channel status"
  msgstr ""
  
  msgid "Grant access to wireless channel status"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:133
+#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:40
  msgid "Grant access to wireless status display"
  msgstr ""
  
  msgid "Grant access to wireless status display"
  msgstr ""
  
@@ -2981,17 +2937,13 @@ msgstr ""
  msgid "Host expiry timeout"
  msgstr ""
  
  msgid "Host expiry timeout"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:36
-msgid "Host-<abbr title=\"Internet Protocol Address\">IP</abbr> or Network"
-msgstr ""
-
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:88
  msgid "Host-Uniq tag content"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:37
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:88
  msgid "Host-Uniq tag content"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:37
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:509
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:539
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:497
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:527
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:54
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:87
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:121
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:54
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:87
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:121
@@ -3002,11 +2954,11 @@ msgstr "Numele gazdei ( hostname )"
  msgid "Hostname to send when requesting DHCP"
  msgstr ""
  
  msgid "Hostname to send when requesting DHCP"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:255
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:256
  msgid "Hostnames"
  msgstr "Nume de host"
  
  msgid "Hostnames"
  msgstr "Nume de host"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:501
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:489
  msgid ""
  "Hostnames are used to bind a domain name to an IP address. This setting is "
  "redundant for hostnames already configured with static leases, but it can be "
  msgid ""
  "Hostnames are used to bind a domain name to an IP address. This setting is "
  "redundant for hostnames already configured with static leases, but it can be "
@@ -3042,11 +2994,13 @@ msgstr "Adrese IP"
  msgid "IP Protocol"
  msgstr ""
  
  msgid "IP Protocol"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:123
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:126
  msgid "IP Type"
  msgstr ""
  
  msgid "IP Type"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:513
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:501
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:178
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:204
  msgid "IP address"
  msgstr "Adresa IP"
  
  msgid "IP address"
  msgstr "Adresa IP"
  
@@ -3060,6 +3014,10 @@ msgstr ""
  msgid "IP address is missing"
  msgstr "Adresa IP lipsește"
  
  msgid "IP address is missing"
  msgstr "Adresa IP lipsește"
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:423
+msgid "IPs to override with NXDOMAIN"
+msgstr "Bogus NX Domain Override"
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:79
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:102
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:79
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:102
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
@@ -3075,18 +3033,26 @@ msgstr "IPv4"
  msgid "IPv4 Firewall"
  msgstr "Firewall IPv4"
  
  msgid "IPv4 Firewall"
  msgstr "Firewall IPv4"
  
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:247
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:252
+msgid "IPv4 Neighbours"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:251
  msgid "IPv4 Routing"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv4 Routing"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:120
+msgid "IPv4 Rules"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:29
  msgid "IPv4 Upstream"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:178
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:38
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:29
  msgid "IPv4 Upstream"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:178
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:38
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:585
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:88
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:88
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:178
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:164
  msgid "IPv4 address"
  msgstr "Adresa IPv4"
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:164
  msgid "IPv4 address"
  msgstr "Adresa IPv4"
@@ -3100,7 +3066,6 @@ msgid "IPv4 broadcast"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:180
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:180
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:188
  msgid "IPv4 gateway"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv4 gateway"
  msgstr ""
  
@@ -3113,7 +3078,7 @@ msgstr ""
  msgid "IPv4 network in address/netmask notation"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv4 network in address/netmask notation"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:125
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:128
  msgid "IPv4 only"
  msgstr "Doar IPv4"
  
  msgid "IPv4 only"
  msgstr "Doar IPv4"
  
@@ -3135,7 +3100,7 @@ msgstr ""
  msgid "IPv4-in-IPv4 (RFC2003)"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv4-in-IPv4 (RFC2003)"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:124
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:127
  msgid "IPv4/IPv6 (both - defaults to IPv4)"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv4/IPv6 (both - defaults to IPv4)"
  msgstr ""
  
@@ -3163,7 +3128,7 @@ msgstr "Firewall IPv6"
  msgid "IPv6 MTU"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv6 MTU"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:258
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:262
  msgid "IPv6 Neighbours"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv6 Neighbours"
  msgstr ""
  
@@ -3171,10 +3136,14 @@ msgstr ""
  msgid "IPv6 RA Settings"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv6 RA Settings"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:257
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:261
  msgid "IPv6 Routing"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv6 Routing"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:120
+msgid "IPv6 Rules"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:634
  msgid "IPv6 Settings"
  msgstr "Setări IPv6"
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:634
  msgid "IPv6 Settings"
  msgstr "Setări IPv6"
@@ -3190,7 +3159,6 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:183
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:57
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:127
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:183
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:57
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:127
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:204
  msgid "IPv6 address"
  msgstr "Adresa IPv6"
  
  msgid "IPv6 address"
  msgstr "Adresa IPv6"
  
@@ -3211,7 +3179,7 @@ msgstr ""
  msgid "IPv6 network in address/netmask notation"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv6 network in address/netmask notation"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:126
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:129
  msgid "IPv6 only"
  msgstr "Doar IPv6"
  
  msgid "IPv6 only"
  msgstr "Doar IPv6"
  
@@ -3242,6 +3210,10 @@ msgstr ""
  msgid "IPv6 suffix"
  msgstr ""
  
  msgid "IPv6 suffix"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:626
+msgid "IPv6 suffix (hex)"
+msgstr ""
+
  #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:51
  msgid "IPv6 support"
  msgstr ""
  #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:51
  msgid "IPv6 support"
  msgstr ""
@@ -3302,13 +3274,13 @@ msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:919
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:919
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:119
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:122
  msgid "If unchecked, no default route is configured"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:923
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68
  msgid "If unchecked, no default route is configured"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:923
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:130
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:133
  msgid "If unchecked, the advertised DNS server addresses are ignored"
  msgstr ""
  
  msgid "If unchecked, the advertised DNS server addresses are ignored"
  msgstr ""
  
@@ -3321,7 +3293,7 @@ msgid ""
  "of the <abbr title=\"Random Access Memory\">RAM</abbr>."
  msgstr ""
  
  "of the <abbr title=\"Random Access Memory\">RAM</abbr>."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:287
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:355
  msgid "Ignore <code>/etc/hosts</code>"
  msgstr ""
  
  msgid "Ignore <code>/etc/hosts</code>"
  msgstr ""
  
@@ -3329,15 +3301,15 @@ msgstr ""
  msgid "Ignore interface"
  msgstr "Ignoră interfața"
  
  msgid "Ignore interface"
  msgstr "Ignoră interfața"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:275
-msgid "Ignore resolve file"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:344
+msgid "Ignore resolv file"
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:445
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:447
  msgid "Image"
  msgstr "Imagine"
  
  msgid "Image"
  msgstr "Imagine"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:271
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:273
  msgid "Image check failed:"
  msgstr ""
  
  msgid "Image check failed:"
  msgstr ""
  
@@ -3351,11 +3323,11 @@ msgid ""
  "blocked. Click \"Continue »\" below to return to the previous page."
  msgstr ""
  
  "blocked. Click \"Continue »\" below to return to the previous page."
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:133
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:136
  msgid "In seconds"
  msgstr ""
  
  msgid "In seconds"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:153
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:156
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:128
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:114
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:92
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:128
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:114
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:92
@@ -3368,7 +3340,7 @@ msgstr ""
  msgid "Inbound:"
  msgstr "Intrare:"
  
  msgid "Inbound:"
  msgstr "Intrare:"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:260
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:262
  msgid ""
  "Include in backup a list of current installed packages at /etc/backup/"
  "installed_packages.txt"
  msgid ""
  "Include in backup a list of current installed packages at /etc/backup/"
  "installed_packages.txt"
@@ -3381,6 +3353,10 @@ msgstr ""
  msgid "Incoming checksum"
  msgstr ""
  
  msgid "Incoming checksum"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
+msgid "Incoming interface"
+msgstr ""
+
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:94
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:94
@@ -3450,7 +3426,7 @@ msgstr ""
  msgid "Insufficient permissions to read UCI configuration."
  msgstr ""
  
  msgid "Insufficient permissions to read UCI configuration."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:28
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:180
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:206
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:180
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:206
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
@@ -3543,10 +3519,10 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid"
  msgstr "Invalid"
  
  msgid "Invalid"
  msgstr "Invalid"
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:98
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:97
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:90
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:71
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:101
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:100
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:93
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:74
  msgid "Invalid APN provided"
  msgstr ""
  
  msgid "Invalid APN provided"
  msgstr ""
  
@@ -3565,11 +3541,11 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid Traffic Class value, expected 00..FF or inherit"
  msgstr ""
  
  msgid "Invalid Traffic Class value, expected 00..FF or inherit"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:285
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:287
  msgid "Invalid VLAN ID given! Only IDs between %d and %d are allowed."
  msgstr ""
  
  msgid "Invalid VLAN ID given! Only IDs between %d and %d are allowed."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:294
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:296
  msgid "Invalid VLAN ID given! Only unique IDs are allowed"
  msgstr ""
  
  msgid "Invalid VLAN ID given! Only unique IDs are allowed"
  msgstr ""
  
@@ -3595,6 +3571,10 @@ msgstr ""
  msgid "Invalid username and/or password! Please try again."
  msgstr "Utilizator si/sau parola invalide! Incearcati din nou."
  
  msgid "Invalid username and/or password! Please try again."
  msgstr "Utilizator si/sau parola invalide! Incearcati din nou."
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
+msgid "Invert match"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1148
  msgid "Isolate Clients"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1148
  msgid "Isolate Clients"
  msgstr ""
@@ -3609,7 +3589,7 @@ msgstr ""
  "flash, verifica fisierul din nou!"
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:64
  "flash, verifica fisierul din nou!"
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:64
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:222
+#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:86
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:72
  msgid "JavaScript required!"
  msgstr "Ai nevoie de JavaScript !"
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:72
  msgid "JavaScript required!"
  msgstr "Ai nevoie de JavaScript !"
@@ -3626,6 +3606,10 @@ msgstr ""
  msgid "Joining Network: %q"
  msgstr ""
  
  msgid "Joining Network: %q"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
+msgid "Jump to rule"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:228
  msgid "Keep settings and retain the current configuration"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:228
  msgid "Keep settings and retain the current configuration"
  msgstr ""
@@ -3682,7 +3666,7 @@ msgstr ""
  msgid "LACPDU Packets"
  msgstr ""
  
  msgid "LACPDU Packets"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:127
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:130
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:102
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:88
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:62
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:102
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:88
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:62
@@ -3691,7 +3675,7 @@ msgstr ""
  msgid "LCP echo failure threshold"
  msgstr ""
  
  msgid "LCP echo failure threshold"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:140
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:143
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:115
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:101
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:75
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:115
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:101
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:75
@@ -3741,7 +3725,11 @@ msgstr ""
  msgid "Learn routes"
  msgstr ""
  
  msgid "Learn routes"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:630
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:340
+msgid "Lease file"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:617
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:679
  msgid "Lease time"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:679
  msgid "Lease time"
  msgstr ""
@@ -3753,10 +3741,6 @@ msgstr ""
  msgid "Lease time remaining"
  msgstr ""
  
  msgid "Lease time remaining"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:271
-msgid "Leasefile"
-msgstr ""
-
  #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:47
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:50
  #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:47
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:50
@@ -3785,14 +3769,6 @@ msgstr "Legenda:"
  msgid "Limit"
  msgstr "Limita"
  
  msgid "Limit"
  msgstr "Limita"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:479
-msgid "Limit DNS service to subnets interfaces on which we are serving DNS."
-msgstr ""
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:492
-msgid "Limit listening to these interfaces, and loopback."
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:24
  msgid "Line Attenuation (LATN)"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:24
  msgid "Line Attenuation (LATN)"
  msgstr ""
@@ -3821,10 +3797,8 @@ msgstr ""
  msgid "Link On"
  msgstr ""
  
  msgid "Link On"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:368
-msgid ""
-"List of <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> servers to forward "
-"requests to"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:424
+msgid "List of IP addresses to convert into NXDOMAIN responses."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1555
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1555
@@ -3849,32 +3823,38 @@ msgstr ""
  msgid "List of SSH key files for auth"
  msgstr ""
  
  msgid "List of SSH key files for auth"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:398
-msgid "List of domains to allow RFC1918 responses for"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:304
+msgid "List of domains to allow RFC1918 responses for."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:376
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:288
  msgid "List of domains to force to an IP address."
  msgstr ""
  
  msgid "List of domains to force to an IP address."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:357
-msgid "List of hosts that supply bogus NX domain results"
-msgstr ""
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
-msgid "Listen Interfaces"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:281
+msgid "List of upstream resolvers to forward queries to."
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:78
  msgid "Listen Port"
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:78
  msgid "Listen Port"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:324
+msgid "Listen interfaces"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
  msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:17
  msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:408
-msgid "Listening port for inbound DNS queries"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:325
+msgid ""
+"Listen only on the specified interfaces, and loopback if not excluded "
+"explicitly."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:430
+msgid "Listening port for inbound DNS queries."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:106
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:106
@@ -3936,10 +3916,6 @@ msgstr ""
  msgid "Local IPv6 address"
  msgstr "Adresa IPv6 locala"
  
  msgid "Local IPv6 address"
  msgstr "Adresa IPv6 locala"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:478
-msgid "Local Service Only"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:115
  msgid "Local Startup"
  msgstr "Pornire la startup"
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:115
  msgid "Local Startup"
  msgstr "Pornire la startup"
@@ -3953,31 +3929,23 @@ msgstr "Ora locala"
  msgid "Local ULA"
  msgstr ""
  
  msgid "Local ULA"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:333
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:271
  msgid "Local domain"
  msgstr "Domeniu local"
  
  msgid "Local domain"
  msgstr "Domeniu local"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:330
-msgid ""
-"Local domain specification. Names matching this domain are never forwarded "
-"and are resolved from DHCP or hosts files only"
-msgstr ""
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:334
-msgid "Local domain suffix appended to DHCP names and hosts file entries"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:272
+msgid "Local domain suffix appended to DHCP names and hosts file entries."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:329
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:267
  msgid "Local server"
  msgstr "Server local"
  
  msgid "Local server"
  msgstr "Server local"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:314
-msgid ""
-"Localise hostname depending on the requesting subnet if multiple IPs are "
-"available"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:311
+msgid "Local service only"
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:313
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:383
  msgid "Localise queries"
  msgstr ""
  
  msgid "Localise queries"
  msgstr ""
  
@@ -3989,7 +3957,7 @@ msgstr ""
  msgid "Log output level"
  msgstr ""
  
  msgid "Log output level"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:364
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:275
  msgid "Log queries"
  msgstr ""
  
  msgid "Log queries"
  msgstr ""
  
@@ -4053,6 +4021,7 @@ msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:591
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:591
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:539
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2150
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:56
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:89
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2150
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:56
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:89
@@ -4103,7 +4072,7 @@ msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:580
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1418
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:580
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1418
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:59
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
  #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:53
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:92
  msgid "MTU"
  #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:53
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:92
  msgid "MTU"
@@ -4115,8 +4084,8 @@ msgid ""
  "below:"
  msgstr ""
  
  "below:"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:119
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:111
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:122
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:114
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:53
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:98
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:84
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:53
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:98
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:84
@@ -4137,6 +4106,20 @@ msgstr ""
  msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
  msgstr ""
  
  msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:443
+msgid "Max. DHCP leases"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:450
+msgid "Max. EDNS0 packet size"
+msgstr ""
+"<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Extension Mechanisms for "
+"Domain Name System\">EDNS0</abbr> marime pachet"
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:457
+msgid "Max. concurrent queries"
+msgstr "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> interogari simultane"
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:532
  msgid "Maximum age"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:532
  msgid "Maximum age"
  msgstr ""
@@ -4145,21 +4128,21 @@ msgstr ""
  msgid "Maximum allowed Listen Interval"
  msgstr ""
  
  msgid "Maximum allowed Listen Interval"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:426
-msgid "Maximum allowed number of active DHCP leases"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:444
+msgid "Maximum allowed number of active DHCP leases."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:444
-msgid "Maximum allowed number of concurrent DNS queries"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:458
+msgid "Maximum allowed number of concurrent DNS queries."
  msgstr "Numarul maxim de intrebari DNS simultane"
  
  msgstr "Numarul maxim de intrebari DNS simultane"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:435
-msgid "Maximum allowed size of EDNS.0 UDP packets"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:451
+msgid "Maximum allowed size of EDNS0 UDP packets."
  msgstr ""
  
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:123
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:115
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:103
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:126
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:118
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:106
  msgid "Maximum amount of seconds to wait for the modem to become ready"
  msgstr ""
  
  msgid "Maximum amount of seconds to wait for the modem to become ready"
  msgstr ""
  
@@ -4231,7 +4214,7 @@ msgstr ""
  msgid "Method to determine link status"
  msgstr ""
  
  msgid "Method to determine link status"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:51
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:189
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:215
  msgid "Metric"
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:189
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:215
  msgid "Metric"
@@ -4261,11 +4244,11 @@ msgid ""
  "Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. Default is 200 seconds."
  msgstr ""
  
  "Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. Default is 200 seconds."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:202
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:204
  msgid "Mirror monitor port"
  msgstr ""
  
  msgid "Mirror monitor port"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:201
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:203
  msgid "Mirror source port"
  msgstr ""
  
  msgid "Mirror source port"
  msgstr ""
  
@@ -4324,9 +4307,9 @@ msgstr ""
  msgid "Modem information query failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Modem information query failed"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:123
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:115
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:103
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:126
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:118
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:106
  msgid "Modem init timeout"
  msgstr ""
  
  msgid "Modem init timeout"
  msgstr ""
  
@@ -4491,7 +4474,7 @@ msgstr ""
  msgid "Network Utilities"
  msgstr "Utilitare de retea"
  
  msgid "Network Utilities"
  msgstr "Utilitare de retea"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:470
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:482
  msgid "Network boot image"
  msgstr ""
  
  msgid "Network boot image"
  msgstr ""
  
@@ -4526,6 +4509,12 @@ msgstr ""
  msgid "Never"
  msgstr ""
  
  msgid "Never"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:268
+msgid ""
+"Never forward matching domains and subdomains, resolve from DHCP or hosts "
+"files only."
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1134
  msgid "New interface for \"%s\" can not be created: %s"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1134
  msgid "New interface for \"%s\" can not be created: %s"
  msgstr ""
@@ -4581,6 +4570,15 @@ msgstr "Nu sunt date recepționate"
  msgid "No enforcement"
  msgstr ""
  
  msgid "No enforcement"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:229
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:232
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:235
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:238
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:241
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:244
+msgid "No entries available"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2899
  msgid "No entries in this directory"
  msgstr ""
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2899
  msgid "No entries in this directory"
  msgstr ""
@@ -4617,12 +4615,11 @@ msgstr ""
  msgid "No more slaves available, can not save interface"
  msgstr ""
  
  msgid "No more slaves available, can not save interface"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:341
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:404
  msgid "No negative cache"
  msgstr ""
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:54
  msgid "No negative cache"
  msgstr ""
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:54
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:212
  #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:59
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:79
  msgid "No password set!"
  #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:59
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:79
  msgid "No password set!"
@@ -4670,13 +4667,13 @@ msgstr "Zgomot:"
  msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
  msgstr ""
  
  msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:484
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:317
  msgid "Non-wildcard"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:159
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:183
  msgid "Non-wildcard"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:159
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:183
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:109
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:112
  msgid "None"
  msgstr ""
  
  msgid "None"
  msgstr ""
  
@@ -4735,8 +4732,8 @@ msgstr ""
  msgid "Number of IGMP membership reports"
  msgstr ""
  
  msgid "Number of IGMP membership reports"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:452
-msgid "Number of cached DNS entries (max is 10000, 0 is no caching)"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:465
+msgid "Number of cached DNS entries, 10000 is maximum, 0 is no caching."
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:311
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:311
@@ -4751,8 +4748,8 @@ msgstr ""
  msgid "Obfuscated Password"
  msgstr ""
  
  msgid "Obfuscated Password"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:115
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:107
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:118
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:110
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:49
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:94
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:80
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:49
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:94
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:80
@@ -4775,16 +4772,16 @@ msgstr ""
  msgid "On"
  msgstr "Pornit"
  
  msgid "On"
  msgstr "Pornit"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:101
-msgid "On-Link route"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:11
  msgid "On-State Delay"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:11
  msgid "On-State Delay"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:604
-msgid "One of hostname or mac address must be specified!"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
+msgid "On-link"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:592
+msgid "One of hostname or MAC address must be specified!"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:470
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:470
@@ -4814,7 +4811,7 @@ msgid ""
  "Only if current active slave fails and the primary slave is up (failure, 2)"
  msgstr ""
  
  "Only if current active slave fails and the primary slave is up (failure, 2)"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:470
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:472
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:19
  msgid "Open list..."
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:19
  msgid "Open list..."
  msgstr ""
@@ -4896,7 +4893,7 @@ msgid ""
  "symmetric-key cryptography for post-quantum resistance."
  msgstr ""
  
  "symmetric-key cryptography for post-quantum resistance."
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:154
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:147
  msgid "Optional. Create routes for Allowed IPs for this peer."
  msgstr ""
  
  msgid "Optional. Create routes for Allowed IPs for this peer."
  msgstr ""
  
@@ -4908,21 +4905,28 @@ msgstr ""
  msgid "Optional. Do not create host routes to peers."
  msgstr ""
  
  msgid "Optional. Do not create host routes to peers."
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:156
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:149
  msgid ""
  "Optional. Host of peer. Names are resolved prior to bringing up the "
  "interface."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Optional. Host of peer. Names are resolved prior to bringing up the "
  "interface."
  msgstr ""
  
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:143
+msgid ""
+"Optional. IP addresses and prefixes that this peer is allowed to use inside "
+"the tunnel. Usually the peer's tunnel IP addresses and the networks the peer "
+"routes through the tunnel."
+msgstr ""
+
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:92
  msgid "Optional. Maximum Transmission Unit of tunnel interface."
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:92
  msgid "Optional. Maximum Transmission Unit of tunnel interface."
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:160
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:153
  msgid "Optional. Port of peer."
  msgstr ""
  
  msgid "Optional. Port of peer."
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:164
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:157
  msgid ""
  "Optional. Seconds between keep alive messages. Default is 0 (disabled). "
  "Recommended value if this device is behind a NAT is 25."
  msgid ""
  "Optional. Seconds between keep alive messages. Default is 0 (disabled). "
  "Recommended value if this device is behind a NAT is 25."
@@ -4959,6 +4963,10 @@ msgstr ""
  msgid "Outgoing checksum"
  msgstr ""
  
  msgid "Outgoing checksum"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
+msgid "Outgoing interface"
+msgstr ""
+
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:96
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:101
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:98
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:96
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:101
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:98
@@ -4999,14 +5007,14 @@ msgstr ""
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:69
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:74
  #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:53
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:69
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:74
  #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:53
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:129
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:132
  #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:156
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:57
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:132
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:118
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:96
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pptp.js:105
  #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:156
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:57
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:132
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:118
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:96
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pptp.js:105
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:107
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:110
  #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:62
  msgid "Override MTU"
  msgstr ""
  #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:62
  msgid "Override MTU"
  msgstr ""
@@ -5059,37 +5067,37 @@ msgstr ""
  msgid "Owner"
  msgstr "Proprietar"
  
  msgid "Owner"
  msgstr "Proprietar"
  
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:106
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:109
  msgid "PAP/CHAP (both)"
  msgstr ""
  
  msgid "PAP/CHAP (both)"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:108
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:117
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:100
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:111
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:120
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:103
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:45
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:90
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:76
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:44
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pptp.js:63
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:45
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:90
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:76
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:44
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pptp.js:63
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:91
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:94
  #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:46
  msgid "PAP/CHAP password"
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:46
  msgid "PAP/CHAP password"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:106
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:112
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:98
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:109
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:115
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:101
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:43
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:88
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:74
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:42
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pptp.js:61
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/l2tp.js:43
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:88
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:74
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:42
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pptp.js:61
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:86
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:89
  #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:44
  msgid "PAP/CHAP username"
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:44
  msgid "PAP/CHAP username"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:111
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:114
  msgid "PDP Type"
  msgstr ""
  
  msgid "PDP Type"
  msgstr ""
  
@@ -5097,10 +5105,10 @@ msgstr ""
  msgid "PID"
  msgstr "PID"
  
  msgid "PID"
  msgstr "PID"
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:103
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:102
-#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:95
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:76
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:106
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:105
+#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:98
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:79
  msgid "PIN"
  msgstr ""
  
  msgid "PIN"
  msgstr ""
  
@@ -5290,7 +5298,7 @@ msgstr ""
  msgid "Perform reboot"
  msgstr "Restarteaza"
  
  msgid "Perform reboot"
  msgstr "Restarteaza"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:404
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:406
  msgid "Perform reset"
  msgstr "Reseteaza"
  
  msgid "Perform reset"
  msgstr "Reseteaza"
  
@@ -5298,7 +5306,7 @@ msgstr "Reseteaza"
  msgid "Permission denied"
  msgstr ""
  
  msgid "Permission denied"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:164
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:157
  msgid "Persistent Keep Alive"
  msgstr ""
  
  msgid "Persistent Keep Alive"
  msgstr ""
  
@@ -5345,7 +5353,7 @@ msgstr "Port"
  msgid "Port isolation"
  msgstr ""
  
  msgid "Port isolation"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:278
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:280
  msgid "Port status:"
  msgstr "Stare port:"
  
  msgid "Port status:"
  msgstr "Stare port:"
  
@@ -5373,11 +5381,15 @@ msgstr ""
  msgid "Prefix Delegated"
  msgstr ""
  
  msgid "Prefix Delegated"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
+msgid "Prefix suppressor"
+msgstr ""
+
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:138
  msgid "Preshared Key"
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:138
  msgid "Preshared Key"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:127
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:130
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:102
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:88
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:62
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:102
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:88
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:62
@@ -5388,10 +5400,6 @@ msgid ""
  "ignore failures"
  msgstr ""
  
  "ignore failures"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:497
-msgid "Prevent listening on these interfaces."
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1148
  msgid "Prevents client-to-client communication"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1148
  msgid "Prevents client-to-client communication"
  msgstr ""
@@ -5416,6 +5424,7 @@ msgid "Primary becomes active slave whenever it comes back up (always, 0)"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:508
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:508
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:197
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:223
  msgid "Priority"
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:197
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:223
  msgid "Priority"
@@ -5492,10 +5501,8 @@ msgstr ""
  msgid "Quality"
  msgstr "Calitate"
  
  msgid "Quality"
  msgstr "Calitate"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:354
-msgid ""
-"Query all available upstream <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> "
-"servers"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:419
+msgid "Query all available upstream resolvers."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:556
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:556
@@ -5567,10 +5574,8 @@ msgstr ""
  msgid "Raw hex-encoded bytes. Leave empty unless your ISP require this"
  msgstr ""
  
  msgid "Raw hex-encoded bytes. Leave empty unless your ISP require this"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:268
-msgid ""
-"Read <code>/etc/ethers</code> to configure the <abbr title=\"Dynamic Host "
-"Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-Server"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:337
+msgid "Read <code>/etc/ethers</code> to configure the DHCP server."
  msgstr ""
  "Citeste fisierul <code>/etc/ethers</code> pentru configurarea serverului "
  "<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-"
  msgstr ""
  "Citeste fisierul <code>/etc/ethers</code> pentru configurarea serverului "
  "<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-"
@@ -5587,7 +5592,7 @@ msgstr "Grafice in timp real"
  msgid "Reassociation Deadline"
  msgstr ""
  
  msgid "Reassociation Deadline"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:383
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:293
  msgid "Rebind protection"
  msgstr ""
  
  msgid "Rebind protection"
  msgstr ""
  
@@ -5721,13 +5726,6 @@ msgstr ""
  msgid "Required. Base64-encoded public key of peer."
  msgstr ""
  
  msgid "Required. Base64-encoded public key of peer."
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:143
-msgid ""
-"Required. IP addresses and prefixes that this peer is allowed to use inside "
-"the tunnel. Usually the peer's tunnel IP addresses and the networks the peer "
-"routes through the tunnel."
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1312
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1313
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1314
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1312
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1313
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1314
@@ -5758,12 +5756,6 @@ msgstr ""
  msgid "Requires hostapd with WEP support"
  msgstr ""
  
  msgid "Requires hostapd with WEP support"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:323
-msgid ""
-"Requires upstream supports DNSSEC; verify unsigned domain responses really "
-"come from unsigned domains"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1326
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1327
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1328
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1326
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1327
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1328
@@ -5807,7 +5799,6 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:66
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:66
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1276
  msgid "Reset"
  msgstr "Reset"
  
  msgid "Reset"
  msgstr "Reset"
  
@@ -5815,16 +5806,16 @@ msgstr "Reset"
  msgid "Reset Counters"
  msgstr "Reseteaza counterii"
  
  msgid "Reset Counters"
  msgstr "Reseteaza counterii"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:402
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:404
  msgid "Reset to defaults"
  msgstr ""
  
  msgid "Reset to defaults"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:251
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:252
  msgid "Resolv and Hosts Files"
  msgstr "Fisierele de rezolvare si hosturi DNS"
  
  msgid "Resolv and Hosts Files"
  msgstr "Fisierele de rezolvare si hosturi DNS"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:278
-msgid "Resolve file"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:348
+msgid "Resolv file"
  msgstr "Fisierul de rezolvare"
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:405
  msgstr "Fisierul de rezolvare"
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:405
@@ -5845,14 +5836,20 @@ msgstr "Restarteaza firewallul"
  msgid "Restart radio interface"
  msgstr "Repornește interfața radio"
  
  msgid "Restart radio interface"
  msgstr "Repornește interfața radio"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:398
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:400
  msgid "Restore"
  msgstr "Restaureaza"
  
  msgid "Restore"
  msgstr "Restaureaza"
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:408
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:410
  msgid "Restore backup"
  msgstr "Reface backup-ul"
  
  msgid "Restore backup"
  msgstr "Reface backup-ul"
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:384
+msgid ""
+"Return answers to DNS queries matching the subnet from which the query was "
+"received if multiple IPs are available."
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:371
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:372
  msgid "Reveal/hide password"
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:371
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:372
  msgid "Reveal/hide password"
@@ -5882,8 +5879,8 @@ msgstr ""
  msgid "Robustness"
  msgstr ""
  
  msgid "Robustness"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:462
-msgid "Root directory for files served via TFTP"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:476
+msgid "Root directory for files served via TFTP."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:297
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:297
@@ -5894,15 +5891,11 @@ msgstr ""
  msgid "Round-Robin policy (balance-rr, 0)"
  msgstr ""
  
  msgid "Round-Robin policy (balance-rr, 0)"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:154
+#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:147
  msgid "Route Allowed IPs"
  msgstr ""
  
  msgid "Route Allowed IPs"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:78
-msgid "Route table"
-msgstr ""
-
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:65
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
  msgid "Route type"
  msgstr ""
  
  msgid "Route type"
  msgstr ""
  
@@ -5917,27 +5910,29 @@ msgstr ""
  msgid "Router Password"
  msgstr "Parola routerului"
  
  msgid "Router Password"
  msgstr "Parola routerului"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:15
-msgid "Routes"
-msgstr "Rute"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:28
+#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:50
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:248
+#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:15
+msgid "Routing"
+msgstr ""
  
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:15
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:28
  msgid ""
  msgid ""
-"Routes specify over which interface and gateway a certain host or network "
+"Routing defines over which interface and gateway a certain host or network "
  "can be reached."
  msgstr ""
  
  "can be reached."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:244
-#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:15
-msgid "Routing"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:218
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:198
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:224
  msgid "Rule"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:218
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:198
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:224
  msgid "Rule"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
+msgid "Rule type"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:335
  msgid "Run a filesystem check before mounting the device"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:335
  msgid "Run a filesystem check before mounting the device"
  msgstr ""
@@ -6006,7 +6001,7 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:20
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:20
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:461
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:463
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:123
  msgid "Save"
  msgstr "Salvează"
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:123
  msgid "Save"
  msgstr "Salvează"
@@ -6021,11 +6016,11 @@ msgstr "Salveaza si aplica"
  msgid "Save error"
  msgstr ""
  
  msgid "Save error"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:432
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:434
  msgid "Save mtdblock"
  msgstr ""
  
  msgid "Save mtdblock"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:422
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:424
  msgid "Save mtdblock contents"
  msgstr ""
  
  msgid "Save mtdblock contents"
  msgstr ""
  
@@ -6050,7 +6045,7 @@ msgstr "Sectiune eliminata"
  msgid "See \"mount\" manpage for details"
  msgstr ""
  
  msgid "See \"mount\" manpage for details"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:281
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:283
  msgid ""
  "Select 'Force upgrade' to flash the image even if the image format check "
  "fails. Use only if you are sure that the firmware is correct and meant for "
  msgid ""
  "Select 'Force upgrade' to flash the image even if the image format check "
  "fails. Use only if you are sure that the firmware is correct and meant for "
@@ -6077,7 +6072,7 @@ msgstr ""
  msgid "Send ICMP redirects"
  msgstr ""
  
  msgid "Send ICMP redirects"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:140
+#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:143
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:115
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:101
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:75
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:115
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:101
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:75
@@ -6092,10 +6087,6 @@ msgstr ""
  msgid "Send the hostname of this device"
  msgstr ""
  
  msgid "Send the hostname of this device"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:246
-msgid "Server Settings"
-msgstr "Setarile serverului"
-
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:50
  msgid "Service Name"
  msgstr "Nume serviciu"
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:50
  msgid "Service Name"
  msgstr "Nume serviciu"
@@ -6186,7 +6177,7 @@ msgstr "Interval de gardă scurt"
  msgid "Short Preamble"
  msgstr ""
  
  msgid "Short Preamble"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:468
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:470
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:18
  msgid "Show current backup file list"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:18
  msgid "Show current backup file list"
  msgstr ""
@@ -6225,7 +6216,7 @@ msgstr "Semnal / Zgomot"
  msgid "Signal Attenuation (SATN)"
  msgstr ""
  
  msgid "Signal Attenuation (SATN)"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:133
+#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:136
  msgid "Signal Refresh Rate"
  msgstr ""
  
  msgid "Signal Refresh Rate"
  msgstr ""
  
@@ -6238,7 +6229,7 @@ msgstr "Semnal:"
  msgid "Size"
  msgstr "Marime"
  
  msgid "Size"
  msgstr "Marime"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:451
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:464
  msgid "Size of DNS query cache"
  msgstr ""
  
  msgid "Size of DNS query cache"
  msgstr ""
  
@@ -6251,7 +6242,7 @@ msgstr ""
  msgid "Skip"
  msgstr ""
  
  msgid "Skip"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:256
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:257
  msgid "Skip from backup files that are equal to those in /rom"
  msgstr ""
  
  msgid "Skip from backup files that are equal to those in /rom"
  msgstr ""
  
@@ -6286,23 +6277,21 @@ msgstr ""
  msgid "Sorry, the server encountered an unexpected error."
  msgstr ""
  
  msgid "Sorry, the server encountered an unexpected error."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:440
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:442
  msgid ""
  "Sorry, there is no sysupgrade support present; a new firmware image must be "
  "flashed manually. Please refer to the wiki for device specific install "
  "instructions."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Sorry, there is no sysupgrade support present; a new firmware image must be "
  "flashed manually. Please refer to the wiki for device specific install "
  "instructions."
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:385
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:70
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:214
  msgid "Source"
  msgstr "Sursa"
  
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:385
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:70
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:214
  msgid "Source"
  msgstr "Sursa"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:89
-msgid "Source Address"
-msgstr "Adresa sursei"
-
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:57
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:57
  msgid "Source interface"
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:57
  #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:57
  msgid "Source interface"
@@ -6579,11 +6568,11 @@ msgstr ""
  msgid "Startup"
  msgstr "Pornire"
  
  msgid "Startup"
  msgstr "Pornire"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:19
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:32
  msgid "Static IPv4 Routes"
  msgstr "Rute statice IPv4"
  
  msgid "Static IPv4 Routes"
  msgstr "Rute statice IPv4"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:19
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:32
  msgid "Static IPv6 Routes"
  msgstr "Rute statice IPv6"
  
  msgid "Static IPv6 Routes"
  msgstr "Rute statice IPv6"
  
@@ -6592,21 +6581,17 @@ msgstr "Rute statice IPv6"
  msgid "Static Lease"
  msgstr ""
  
  msgid "Static Lease"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:254
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:255
  msgid "Static Leases"
  msgstr ""
  
  msgid "Static Leases"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:66
-msgid "Static Routes"
-msgstr "Rute statice"
-
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2099
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:172
  #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:967
  msgid "Static address"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2099
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:172
  #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:967
  msgid "Static address"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:531
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:519
  msgid ""
  "Static leases are used to assign fixed IP addresses and symbolic hostnames "
  "to DHCP clients. They are also required for non-dynamic interface "
  msgid ""
  "Static leases are used to assign fixed IP addresses and symbolic hostnames "
  "to DHCP clients. They are also required for non-dynamic interface "
@@ -6642,7 +6627,7 @@ msgstr ""
  msgid "Strict filtering"
  msgstr ""
  
  msgid "Strict filtering"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:349
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:413
  msgid "Strict order"
  msgstr "Ordine strictă"
  
  msgid "Strict order"
  msgstr "Ordine strictă"
  
@@ -6655,12 +6640,12 @@ msgstr ""
  msgid "Submit"
  msgstr "Trimite"
  
  msgid "Submit"
  msgstr "Trimite"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:293
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:364
  msgid "Suppress logging"
  msgstr "Suprimă logarea"
  
  msgid "Suppress logging"
  msgstr "Suprimă logarea"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:294
-msgid "Suppress logging of the routine operation of these protocols"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:365
+msgid "Suppress logging of the routine operation for the DHCP protocol."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:46
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:46
@@ -6741,11 +6726,11 @@ msgstr ""
  msgid "TCP:"
  msgstr ""
  
  msgid "TCP:"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:252
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:253
  msgid "TFTP Settings"
  msgstr "Setarile TFTP"
  
  msgid "TFTP Settings"
  msgstr "Setarile TFTP"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:461
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:475
  msgid "TFTP server root"
  msgstr ""
  
  msgid "TFTP server root"
  msgstr ""
  
@@ -6762,13 +6747,15 @@ msgstr ""
  msgid "TX queue length"
  msgstr ""
  
  msgid "TX queue length"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:18
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:190
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:216
  msgid "Table"
  msgstr "Tabel"
  
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:18
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:190
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:216
  msgid "Table"
  msgstr "Tabel"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:36
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:66
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:187
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:213
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:66
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:187
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:213
@@ -6824,11 +6811,11 @@ msgid ""
  "username instead of the user ID!"
  msgstr ""
  
  "username instead of the user ID!"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:613
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:601
  msgid "The IP address %h is already used by another static lease"
  msgstr ""
  
  msgid "The IP address %h is already used by another static lease"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:623
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:610
  msgid "The IP address is outside of any DHCP pool address range"
  msgstr ""
  
  msgid "The IP address is outside of any DHCP pool address range"
  msgstr ""
  
@@ -6931,7 +6918,7 @@ msgid ""
  "'Continue' below to start the flash procedure."
  msgstr ""
  
  "'Continue' below to start the flash procedure."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:245
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:249
  msgid "The following rules are currently active on this system."
  msgstr ""
  
  msgid "The following rules are currently active on this system."
  msgstr ""
  
@@ -7061,7 +7048,7 @@ msgid ""
  "when finished."
  msgstr ""
  
  "when finished."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:318
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:320
  msgid ""
  "The system is flashing now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
  "few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
  msgid ""
  "The system is flashing now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
  "few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
@@ -7079,7 +7066,7 @@ msgstr ""
  msgid "The system password has been successfully changed."
  msgstr ""
  
  msgid "The system password has been successfully changed."
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:343
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:345
  msgid "The sysupgrade command failed with code %d"
  msgstr ""
  
  msgid "The sysupgrade command failed with code %d"
  msgstr ""
  
@@ -7109,8 +7096,8 @@ msgstr ""
  msgid "The value is overridden by configuration. Original: %s"
  msgstr ""
  
  msgid "The value is overridden by configuration. Original: %s"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:670
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:702
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:657
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:689
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:122
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:171
  msgid "There are no active leases"
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:122
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:171
  msgid "There are no active leases"
@@ -7121,7 +7108,6 @@ msgid "There are no changes to apply"
  msgstr ""
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:55
  msgstr ""
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:55
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:213
  #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:60
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:80
  msgid ""
  #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:60
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:80
  msgid ""
@@ -7143,14 +7129,7 @@ msgstr ""
  msgid "This does not look like a valid PEM file"
  msgstr ""
  
  msgid "This does not look like a valid PEM file"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:346
-msgid ""
-"This file may contain lines like 'server=/domain/1.2.3.4' or "
-"'server=1.2.3.4' for domain-specific or full upstream <abbr title=\"Domain "
-"Name System\">DNS</abbr> servers."
-msgstr ""
-
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:452
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:454
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:16
  msgid ""
  "This is a list of shell glob patterns for matching files and directories to "
  #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:16
  msgid ""
  "This is a list of shell glob patterns for matching files and directories to "
@@ -7176,10 +7155,8 @@ msgid ""
  "ends with <code>...:2/64</code>"
  msgstr ""
  
  "ends with <code>...:2/64</code>"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:263
-msgid ""
-"This is the only <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</"
-"abbr> in the local network"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:264
+msgid "This is the only DHCP server in the local network."
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:73
  msgstr ""
  
  #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:73
@@ -7259,7 +7236,7 @@ msgstr "Fusul orar"
  msgid "To login…"
  msgstr ""
  
  msgid "To login…"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:398
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:400
  msgid ""
  "To restore configuration files, you can upload a previously generated backup "
  "archive here. To reset the firmware to its initial state, click \"Perform "
  msgid ""
  "To restore configuration files, you can upload a previously generated backup "
  "archive here. To reset the firmware to its initial state, click \"Perform "
@@ -7341,6 +7318,10 @@ msgstr "Puterea TX"
  msgid "Type"
  msgstr "Tip"
  
  msgid "Type"
  msgstr "Tip"
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
+msgid "Type of service"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:328
  msgid "UDP:"
  msgstr "UDP:"
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:328
  msgid "UDP:"
  msgstr "UDP:"
@@ -7418,7 +7399,7 @@ msgid "Unable to restart firewall: %s"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/crontab.js:22
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/crontab.js:22
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:368
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:370
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:57
  msgid "Unable to save contents: %s"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:57
  msgid "Unable to save contents: %s"
  msgstr ""
@@ -7427,6 +7408,10 @@ msgstr ""
  msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
  msgstr ""
  
  msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1276
+msgid "Unconfigure"
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/fs.js:102
  msgid "Unexpected reply data format"
  msgstr ""
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/fs.js:102
  msgid "Unexpected reply data format"
  msgstr ""
@@ -7507,14 +7492,14 @@ msgstr ""
  msgid "Upload"
  msgstr ""
  
  msgid "Upload"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:439
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:441
  msgid ""
  "Upload a sysupgrade-compatible image here to replace the running firmware."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:138
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:169
  msgid ""
  "Upload a sysupgrade-compatible image here to replace the running firmware."
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:138
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:169
-#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:410
+#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:412
  msgid "Upload archive..."
  msgstr ""
  
  msgid "Upload archive..."
  msgstr ""
  
@@ -7555,12 +7540,18 @@ msgid ""
  "will be restarted to apply the updated configuration."
  msgstr ""
  
  "will be restarted to apply the updated configuration."
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:414
+msgid "Upstream resolvers will be queried in the order of the resolv file."
+msgstr ""
+"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> serverul va interoga in "
+"vederea procesarii fisierului"
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:82
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:60
  msgid "Uptime"
  msgstr "Uptime"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:82
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:60
  msgid "Uptime"
  msgstr "Uptime"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:267
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:336
  msgid "Use <code>/etc/ethers</code>"
  msgstr "Foloseste <code>/etc/ethers</code>"
  
  msgid "Use <code>/etc/ethers</code>"
  msgstr "Foloseste <code>/etc/ethers</code>"
  
@@ -7574,7 +7565,7 @@ msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:923
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:923
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:129
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:132
  msgid "Use DNS servers advertised by peer"
  msgstr ""
  
  msgid "Use DNS servers advertised by peer"
  msgstr ""
  
@@ -7634,13 +7625,13 @@ msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:919
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:919
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:118
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:121
  msgid "Use default gateway"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:941
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:72
  msgid "Use default gateway"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:941
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:72
-#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:123
+#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:126
  msgid "Use gateway metric"
  msgstr ""
  
  msgid "Use gateway metric"
  msgstr ""
  
@@ -7666,7 +7657,7 @@ msgstr ""
  msgid "Use system certificates for inner-tunnel"
  msgstr ""
  
  msgid "Use system certificates for inner-tunnel"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:532
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:520
  msgid ""
  "Use the <em>Add</em> Button to add a new lease entry. The <em>MAC address</"
  "em> identifies the host, the <em>IPv4 address</em> specifies the fixed "
  msgid ""
  "Use the <em>Add</em> Button to add a new lease entry. The <em>MAC address</"
  "em> identifies the host, the <em>IPv4 address</em> specifies the fixed "
@@ -7801,6 +7792,12 @@ msgstr ""
  msgid "VXLANv6 (RFC7348)"
  msgstr ""
  
  msgid "VXLANv6 (RFC7348)"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:389
+msgid ""
+"Validate DNS replies and cache DNSSEC data, requires upstream to support "
+"DNSSEC."
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1571
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1629
  msgid ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1571
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1629
  msgid ""
@@ -7820,10 +7817,6 @@ msgstr ""
  msgid "Validation only for backup slaves"
  msgstr ""
  
  msgid "Validation only for backup slaves"
  msgstr ""
  
-#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:149
-msgid "Value must not be empty"
-msgstr ""
-
  #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:73
  msgid "Vendor"
  msgstr ""
  #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:73
  msgid "Vendor"
  msgstr ""
@@ -7832,6 +7825,10 @@ msgstr ""
  msgid "Vendor Class to send when requesting DHCP"
  msgstr ""
  
  msgid "Vendor Class to send when requesting DHCP"
  msgstr ""
  
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:394
+msgid "Verify unsigned domain responses really come from unsigned domains."
+msgstr ""
+
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:196
  msgid "Verifying the uploaded image file."
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:196
  msgid "Verifying the uploaded image file."
  msgstr ""
@@ -7990,8 +7987,8 @@ msgstr "Reteaua wireless este dezactivata"
  msgid "Wireless network is enabled"
  msgstr "Reteaua wireless este activata"
  
  msgid "Wireless network is enabled"
  msgstr "Reteaua wireless este activata"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:365
-msgid "Write received DNS requests to syslog"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:276
+msgid "Write received DNS queries to syslog."
  msgstr "Scrie cererile DNS primite in syslog"
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
  msgstr "Scrie cererile DNS primite in syslog"
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -8026,7 +8023,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:65
  msgstr ""
  
  #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:65
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:223
+#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:87
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:73
  msgid ""
  "You must enable JavaScript in your browser or LuCI will not work properly."
  #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:73
  msgid ""
  "You must enable JavaScript in your browser or LuCI will not work properly."
@@ -8055,13 +8052,17 @@ msgstr ""
  msgid "ZRam Size"
  msgstr ""
  
  msgid "ZRam Size"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:421
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:440
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:152
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:163
  msgid "any"
  msgstr "oricare"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1463
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1471
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1476
  msgid "any"
  msgstr "oricare"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1463
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1471
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1476
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:102
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:133
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1230
  #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:79
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:48
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1230
  #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:79
  #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:48
@@ -8071,7 +8072,6 @@ msgid "auto"
  msgstr "auto"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:776
  msgstr "auto"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:776
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:90
  msgid "automatic"
  msgstr ""
  
  msgid "automatic"
  msgstr ""
  
@@ -8084,7 +8084,7 @@ msgid "bridged"
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:146
  msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:146
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:402
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:405
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:35
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:99
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:31
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:35
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:99
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:31
@@ -8158,19 +8158,13 @@ msgstr ""
  msgid "e.g: dump"
  msgstr ""
  
  msgid "e.g: dump"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:659
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:680
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:646
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:667
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:101
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:140
  msgid "expired"
  msgstr "expirat"
  
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:101
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:140
  msgid "expired"
  msgstr "expirat"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:272
-msgid ""
-"file where given <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</"
-"abbr>-leases will be stored"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:780
  msgid "forced"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:780
  msgid "forced"
  msgstr ""
@@ -8206,10 +8200,6 @@ msgstr "ascuns"
  msgid "hybrid mode"
  msgstr ""
  
  msgid "hybrid mode"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
-msgid "if target is a network"
-msgstr "daca tinta este o retea"
-
  #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:63
  msgid "ignore"
  msgstr ""
  #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:63
  msgid "ignore"
  msgstr ""
@@ -8228,10 +8218,6 @@ msgstr ""
  msgid "key with either 5 or 13 characters"
  msgstr ""
  
  msgid "key with either 5 or 13 characters"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:279
-msgid "local <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> file"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:793
  msgid "managed config (M)"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:793
  msgid "managed config (M)"
  msgstr ""
@@ -8277,17 +8263,12 @@ msgstr ""
  msgid "not present"
  msgstr ""
  
  msgid "not present"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:347
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:349
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:965
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:969
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:965
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:969
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:197
  msgid "off"
  msgstr ""
  
  msgid "off"
  msgstr ""
  
-#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:196
-msgid "on"
-msgstr ""
-
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:778
  msgid "on available prefix"
  msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:778
  msgid "on available prefix"
  msgstr ""
@@ -8345,7 +8326,7 @@ msgstr ""
  msgid "strong security"
  msgstr ""
  
  msgid "strong security"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:352
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:354
  msgid "tagged"
  msgstr "etichetat"
  
  msgid "tagged"
  msgstr "etichetat"
  
@@ -8363,9 +8344,9 @@ msgstr ""
  msgid "unknown"
  msgstr "necunoscut"
  
  msgid "unknown"
  msgstr "necunoscut"
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:430
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:657
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:678
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:447
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:644
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:665
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:99
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:138
  msgid "unlimited"
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:99
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:138
  msgid "unlimited"
@@ -8375,10 +8356,10 @@ msgstr "nelimitat"
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:138
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:369
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:138
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:369
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:393
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:429
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:466
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:562
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:396
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:432
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:469
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:565
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:53
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:38
  msgid "unspecified"
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:53
  #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:38
  msgid "unspecified"
@@ -8388,7 +8369,7 @@ msgstr "nespecificat"
  msgid "unspecified -or- create:"
  msgstr ""
  
  msgid "unspecified -or- create:"
  msgstr ""
  
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:350
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:352
  msgid "untagged"
  msgstr "neetichetat"
  
  msgid "untagged"
  msgstr "neetichetat"
  
@@ -8576,6 +8557,9 @@ msgstr "da"
  msgid "« Back"
  msgstr "« Inapoi"
  
  msgid "« Back"
  msgstr "« Inapoi"
  
+#~ msgid "Auto Refresh"
+#~ msgstr "Reimprospatare automata"
+
  #~ msgid "Host entries"
  #~ msgstr "Intrari de tip host"
  
  #~ msgid "Host entries"
  #~ msgstr "Intrari de tip host"