msgstr "Gruppi ACL"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:80
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:306
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:302
msgid "Access level"
msgstr "Livello di accesso"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:270
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:266
msgid "Cannot encrypt plaintext password since uhttpd is not installed."
msgstr "Non posso decifrare la password visto che uhttpd non è installato."
msgid "New account"
msgstr "Nuovo account"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:247
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:244
msgid "Password value"
msgstr "Password"
msgid "Password variant"
msgstr "Variante password"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:300
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:296
msgid "Read access"
msgstr "Accesso in lettura"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:292
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:288
msgid "Session timeout"
msgstr "Timeout sessione"
"La gestione delle ACL via LuCI è in fase sperimentale! Non funziona ancora "
"in modo affidabile con tutte le applicazioni"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:262
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:258
msgid "The password may not start with \"$p$\"."
msgstr "La password non può iniziare con \"$p$\"."
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:235
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:232
msgid "The system account to use the password from"
msgstr "L'account di sistema dal quale utilizzare la password"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:235
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:232
msgid "UNIX account"
msgstr "Account UNIX"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:285
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:281
msgid "Unable to encrypt plaintext password: %s"
msgstr "Impossibile crittografare la password in chiaro: %s"
msgid "Use encrypted password hash"
msgstr "Usa l'hash della password crittografata"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:222
-msgid "Use plain password"
-msgstr "Usa password semplice"
-
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:303
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:299
msgid "Write access"
msgstr "Accesso in scrittura"
msgid "denied"
msgstr "negato"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:297
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:293
msgid "does not expire"
msgstr "non scade"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:63
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:95
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:112
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:308
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:304
msgctxt "All permissions granted"
msgid "full"
msgstr "pieno"
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:310
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:306
msgctxt "Select individual permissions manually"
msgid "individual"
msgstr "individuale"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:92
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:111
-#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:309
+#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:305
msgctxt "Only read permissions granted"
msgid "readonly"
msgstr "sola lettura"
+
+#~ msgid "Use plain password"
+#~ msgstr "Usa password semplice"