translation: squashed weblate update

[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / ca / adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ca/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ca/adblock.po
index 0ba7447c322cae1b9706465c49195566b9ab6385..382e8f2b4f896d6e839741d232fca8d47bd14af0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/ca/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/ca/adblock.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-10-21 07:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-25 18:01+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/ca/>\n"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
 msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
-msgstr ""
+msgstr "Llista d’utilitats de baixada admeses i plenament preconfigurades."
 
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
@@ -382,6 +382,8 @@ msgstr "No"
 msgid ""
 "Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
 msgstr ""
+"Si els valors per defecte no són adequats per a vós, modifiqueu aquestes "
+"opcions."
 
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
 msgid "Overall Domains"
@@ -499,7 +501,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:149
 msgid "Runtime Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació de l’entorn d’execució"
 
 #: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
 msgid "SSL req."