treewide: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / ro / adblock.po
index d7aa499b6cc97c97447084be6b6d42b50df928bf..b3cf28c8f2866c1da72852decb600902a7f18f1d 100644 (file)
@@ -494,10 +494,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Query results!"
 msgstr "Nu există rezultate de căutare!"
 
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:21
-msgid "No adblock related logs yet!"
-msgstr "Nu există încă jurnale adblock!"
-
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:19
 msgid "Overview"
 msgstr "Prezentare generală"
@@ -739,10 +735,6 @@ msgstr "Porțiunea de ore (necesar, interval: 0-23)"
 msgid "The minutes portion (opt., range: 0-59)"
 msgstr "Porțiunea de minute (opțional, interval: 0-59)"
 
-#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:28
-msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
-msgstr "Ieșirea syslog, prefiltrată numai pentru mesajele legate de adblock."
-
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:432
 msgid "Third instance"
 msgstr "A treia instanță"
@@ -863,6 +855,13 @@ msgstr "brut (/tmp)"
 msgid "unbound (/var/lib/unbound)"
 msgstr "fără legătură (/var/lib/unbound)"
 
+#~ msgid "No adblock related logs yet!"
+#~ msgstr "Nu există încă jurnale adblock!"
+
+#~ msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ieșirea syslog, prefiltrată numai pentru mesajele legate de adblock."
+
 #~ msgid "Top 10 Statistics"
 #~ msgstr "Top 10 statistici"