treewide: resync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock-fast / po / pl / adblock-fast.po

diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/pl/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/pl/adblock-fast.po
index b70442a7f9c44acf28f217a95ba2dddef92c1bd3..d325f42e7ae4a25d2ac78676fecbc8b4dcd7038b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/pl/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/pl/adblock-fast.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-10-06 22:42+0000\n"
-"Last-Translator: Xtremo3 <a.lewicki95@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-03 18:52+0000\n"
+"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock-fast/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -9,51 +9,65 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:223
 msgid "%s is currently disabled"
 msgstr "%s jest obecnie wyłączone"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:106
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:51
 msgid "%s is not installed or not found"
 msgstr "%s nie jest zainstalowany lub nie znaleziono"
 
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:97
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:98
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:99
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:100
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:101
+msgid "-"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:398
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:118
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:61
 msgid "Active"
-msgstr "Aktywny"
+msgstr "Aktywne"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock-fast.json:3
 msgid "AdBlock Fast"
-msgstr "Bloker reklam"
+msgstr "Blokowanie reklam"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:185
 msgid "AdBlock on %s only"
-msgstr "AdBlock tylko w %s"
+msgstr "Tylko dla %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:156
 msgid "AdBlock on all instances"
-msgstr "AdBlock we wszystkich instancjach"
+msgstr "Na wszystkich instancjach"
+
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:22
+msgid "AdBlock-Fast"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:349
 msgid "AdBlock-Fast - Allowed and Blocked Domains"
-msgstr "AdBlock-Fast - Dozwolone i zablokowane domeny"
+msgstr "Dozwolone i zablokowane domeny"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:373
 msgid "AdBlock-Fast - Allowed and Blocked Lists URLs"
-msgstr "AdBlock-Fast - Dozwolone i zablokowane listy adresów URL"
+msgstr "Listy dozwolonych i zablokowanych adresów URL"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:50
 msgid "AdBlock-Fast - Configuration"
-msgstr "AdBlock-Fast - Konfiguracja"
+msgstr "Konfiguracja"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:121
 msgid "AdBlock-Fast - Status"
-msgstr "Bloker reklam - Stan"
+msgstr "Status"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:251
 msgid "Add IPv6 entries"
@@ -68,6 +82,7 @@ msgid "Advanced Configuration"
 msgstr "Zaawansowana konfiguracja"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:399
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:404
 msgid "Allow"
 msgstr "Zezwól"
 
@@ -91,10 +106,12 @@ msgid "Basic Configuration"
 msgstr "Podstawowa konfiguracja"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:400
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:404
 msgid "Block"
 msgstr "Zablokuj"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:365
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:87
 msgid "Blocked Domains"
 msgstr "Zablokowane domeny"
 
@@ -102,10 +119,22 @@ msgstr "Zablokowane domeny"
 msgid "Blocking %s domains (with %s)."
 msgstr "Blokowanie %s domen (z %s)."
 
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:88
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:66
+msgid "Cache file"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:160
 msgid "Cache file found."
 msgstr "Znaleziono plik pamięci podręcznej."
 
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:68
+msgid "Compressed cache"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:139
 msgid "Compressed cache file created."
 msgstr "Utworzono skompresowany plik pamięci podręcznej."
@@ -132,6 +161,7 @@ msgid "Curl maximum file size (in bytes)"
 msgstr "Maksymalny rozmiar pliku dla curl (w bajtach)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:111
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:86
 msgid "DNS Service"
 msgstr "Usługa DNS"
 
@@ -152,7 +182,7 @@ msgstr ""
 "Katalog dla skompresowanego pliku pamięci podręcznej listy zablokowanych w "
 "pamięci trwałej."
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:404
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:419
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:239
 msgid "Disable"
 msgstr "Wyłącz"
@@ -165,7 +195,7 @@ msgstr "Wyłącz debugowanie"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Wyłączone"
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:398
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:413
 msgid "Disabling %s service"
 msgstr "Wyłączanie usługi %s"
 
@@ -190,10 +220,11 @@ msgid "Download time-out (in seconds)"
 msgstr "Limit czasu pobierania (w sekundach)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:114
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:57
 msgid "Downloading lists"
 msgstr "Pobieranie list"
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:385
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:400
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:240
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:394
 msgid "Enable"
@@ -206,21 +237,23 @@ msgstr "Włącz debugowanie"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:339
 msgid "Enables debug output to /tmp/adblock-fast.log."
-msgstr "Włącza wyjście debugowania do pliku /tmp/adblock-fast.log."
+msgstr "Włącza dane wyjściowe debugowania do pliku /tmp/adblock-fast.log."
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:379
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:394
 msgid "Enabling %s service"
 msgstr "Włączanie usługi %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:115
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:58
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:293
 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
-msgstr ""
+msgstr "Wystąpiły błędy. Sprawdź %sREADME%s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:117
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:60
 msgid "Fail"
 msgstr "Niepowodzenie"
 
@@ -251,7 +284,7 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć katalogu plików output/cache/gzip"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:278
 msgid "Failed to detect format %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się wykryć formatu %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:271
 msgid "Failed to download %s"
@@ -279,7 +312,7 @@ msgstr "Nie udało się zoptymalizować pliku danych"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:273
 msgid "Failed to parse %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się przeanalizować %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:272
 msgid "Failed to parse Config Update file"
@@ -313,15 +346,16 @@ msgstr "Nie udało się zatrzymać %s"
 msgid "Failed to unpack compressed cache"
 msgstr "Nie udało się rozpakować skompresowanej pamięci podręcznej"
 
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:89
+msgid "Force DNS Ports"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:142
 msgid "Force DNS ports:"
 msgstr "Wymuś porty DNS:"
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:347
-msgid "Force Re-Download"
-msgstr "Wymuś ponowne pobranie"
-
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:113
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:56
 msgid "Force Reloading"
 msgstr "Wymuś przeładowanie"
 
@@ -334,8 +368,8 @@ msgid "Force Router DNS server to all local devices"
 msgstr "Wymuś serwer DNS routera na wszystkich urządzeniach lokalnych"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:341
-msgid "Force re-downloading %s block lists"
-msgstr "Wymuś ponowne pobranie %s list blokujących"
+msgid "Force redownloading %s block lists"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:198
 msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
@@ -369,11 +403,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:358
 msgid "Individual domains to be allowed."
-msgstr "Poszczególne domeny mają być dozwolone."
+msgstr "Poszczególne domeny, które mają być dozwolone."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:366
 msgid "Individual domains to be blocked."
-msgstr "Poszczególne domeny, które mają zostać zablokowane."
+msgstr "Poszczególne domeny, które mają być zablokowane."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:221
 msgid "LED to indicate status"
@@ -402,7 +436,7 @@ msgstr "Brak obsługi HTTPS/SSL na urządzeniu"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:280
 msgid "No blocked list URLs nor blocked-domains enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Brak list zablokowanych adresów URL ani zablokowanych domen"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:176
 msgid "Not installed or not found"
@@ -412,16 +446,25 @@ msgstr "Nie zainstalowano lub nie znaleziono"
 msgid "Output Verbosity Setting"
 msgstr "Ustawienia szczegółowości danych wyjściowych"
 
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:362
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:357
+msgid "Pausing %s"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:237
 msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
 msgstr ""
-"Wykonaj aktualizację konfiguracji przed pobraniem list blokowania/zezwoleń."
+"Wykonaj aktualizację konfiguracji przed pobraniem list dozwolonych/"
+"zablokowanych."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:223
 msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s."
 msgstr ""
-"Wybierz diodę LED, która nie jest jeszcze używana w programie %sKonfiguracja "
-"diody LED systemu%s."
+"Wybierz diodę LED, która nie jest jeszcze używana na stronie %sKonfiguracja "
+"diod LED%s."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:64
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:69
@@ -434,14 +477,20 @@ msgid "Please note that %s is not supported on this system."
 msgstr "Należy pamiętać, że %s nie jest obsługiwany w tym systemie."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:111
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:54
 msgid "Processing lists"
 msgstr "Przetwarzanie list"
 
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:347
+msgid "Redownload"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:112
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:55
 msgid "Restarting"
 msgstr "Ponowne uruchomienie"
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:441
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:460
 msgid "Service Control"
 msgstr "Kontrola usługi"
 
@@ -461,6 +510,10 @@ msgstr "Ostrzeżenia usługi"
 msgid "Simultaneous processing"
 msgstr "Jednoczesne przetwarzanie"
 
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:381
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:391
 msgid "Size: %s"
 msgstr "Rozmiar: %s"
@@ -478,6 +531,7 @@ msgid "Start"
 msgstr "Uruchom"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:110
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:53
 msgid "Starting"
 msgstr "Uruchamianie"
 
@@ -485,7 +539,11 @@ msgstr "Uruchamianie"
 msgid "Starting %s service"
 msgstr "Uruchamianie usługi %s"
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:366
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:84
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:381
 msgid "Stop"
 msgstr "Zatrzymaj"
 
@@ -495,10 +553,11 @@ msgstr ""
 "Zatrzymaj pobieranie, jeśli jest zablokowane przez ustawioną liczbę sekund."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:109
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:52
 msgid "Stopped"
-msgstr "Zatrzymany"
+msgstr "Zatrzymane"
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:360
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:375
 msgid "Stopping %s service"
 msgstr "Zatrzymywanie usługi %s"
 
@@ -512,7 +571,7 @@ msgstr "Przechowuj skompresowany plik pamięci podręcznej w routerze"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:211
 msgid "Suppress output"
-msgstr "Pomiń wyjście"
+msgstr "Pomiń dane wyjściowe"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:239
 msgid "The %s failed to discover WAN gateway"
@@ -547,7 +606,7 @@ msgid "The dnsmasq nft sets support is enabled, but nft is not installed"
 msgstr ""
 "Obsługa zestawów nft Dnsmasq jest włączona, ale nft nie jest zainstalowany"
 
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:403
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:407
 msgid "URL"
 msgstr "Adres URL"
 
@@ -555,7 +614,7 @@ msgstr "Adres URL"
 msgid ""
 "URL to the external dnsmasq config file, see the %sREADME%s for details."
 msgstr ""
-"Adres URL do zewnętrznego pliku konfiguracyjnego dnsmasq, zobacz %sREADME%s, "
+"Adres URL do zewnętrznego pliku konfiguracyjnego Dnsmasq, zobacz %sREADME%s, "
 "aby uzyskać szczegółowe informacje."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:374
@@ -565,12 +624,13 @@ msgstr ""
 "zablokowane."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:385
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:95
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznany"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:148
 msgid "Use AdBlocking on the dnsmasq instance(s)"
-msgstr "Użyj blokowania reklam w instancjach dnsmasq"
+msgstr "Użyj blokowania reklam w instancjach Dnsmasq"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:189
 msgid ""
@@ -585,13 +645,18 @@ msgstr "Używaj jednoczesnego przetwarzania"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:213
 msgid "Verbose output"
-msgstr "Pełne wyjście"
+msgstr "Pełne dane wyjściowe"
+
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:85
+msgid "Version"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:128
 msgid "Version %s"
 msgstr "Wersja %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:116
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:59
 msgid "Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie"
 
@@ -631,6 +696,12 @@ msgstr "brak"
 msgid "unbound adblock list"
 msgstr "lista blokowania reklam unbound"
 
+#~ msgid "Force Re-Download"
+#~ msgstr "Wymuś ponowne pobranie"
+
+#~ msgid "Force re-downloading %s block lists"
+#~ msgstr "Wymuś ponowne pobranie %s list blokujących"
+
 #~ msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s!"
 #~ msgstr "Wystąpiły błędy. Sprawdź %sREADME%s!"