Translated using Weblate (Asturian)
[project/luci.git] / applications / luci-app-alist / po / es / alist.po
index 89bdb68c22f49dd8cad0536c3c862d78d4ed107c..1f8b634a7cf0c5376b2ec2c0988f27568292aef4 100644 (file)
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-11 23:35+0000\n"
-"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-05 02:27+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsalist/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Permitir una conexión insegura"
 #: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:81
 #: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/log.js:32
 msgid "Collecting data..."
-msgstr "Recopilar datos..."
+msgstr "Recolectando datos..."
 
 #: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:68
 msgid "Default webUI/WebDAV login username is %s and password is %s."
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:87
 msgid "Enable"
-msgstr "Habilitar"
+msgstr "Activar"
 
 #: applications/luci-app-alist/htdocs/luci-static/resources/view/alist/config.js:121
 msgid "Enable logging"