treewide: i18n - Sync and backport translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-attendedsysupgrade / po / es / attendedsysupgrade.po

diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po
index 39f58914a54aa5b91f6326d7a2f732c3c891273a..d81d37d11b50f7a6ab727b25ce593591fda78914 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-22 17:43-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-19 04:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-25 17:13+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsattendedsysupgrade/es/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:16
 msgid "Address"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "Address of the sysupgrade server"
 msgstr "Dirección del servidor sysupgrade"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:27
-msgid "Advances Mode"
+msgid "Advanced Mode"
 msgstr "Modo avanzado"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:9
@@ -78,10 +78,6 @@ msgstr "Error durante la descarga del firmware. Inténtalo de nuevo"
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
-#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
-msgid "Grant UCI access to LuCI app attendedsysupgrade"
-msgstr "Otorgar acceso UCI a la aplicación LuCI actualización asistida"
-
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:162
 msgid "Install Sysupgrade"
 msgstr "Instalar Sysupgrade"
@@ -104,7 +100,7 @@ msgstr "No hay actualización disponible"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:15
 msgid "Overview"
-msgstr "Vista general"
+msgstr "Visión general"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:191
 msgid "Please report the error message and request"
@@ -189,6 +185,3 @@ msgstr "Versión"
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:60
 msgid "Wrong checksum"
 msgstr "Suma de comprobación incorrecta"
-
-#~ msgid "attended sysupgrade via rpcd and luci"
-#~ msgstr "sysupgrade asistido vía rpcd y luci"