Translated using Weblate (Finnish)
[project/luci.git] / applications / luci-app-attendedsysupgrade / po / fi / attendedsysupgrade.po
index 3ed17c3369a705ed46e65d210f89fd16b5cefe8d..52739a668308df3f2597e5e9f04f877b9c1c6338 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-04-21 23:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-18 05:43+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsattendedsysupgrade/fi/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:21
 msgid "Address"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Nyt käynnissä: %s - %s"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:299
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:143
 msgid "Download firmware image"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Profiili"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:213
 msgid "Progress: %s%% %s"
-msgstr ""
+msgstr "Edistyminen: %s%% %s"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:199
 msgid "Queued..."
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Väärä tarkistussumma"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:506
 msgid "[installed] %s"
-msgstr ""
+msgstr "[asennettu] %s"
 
 #~ msgid "10% Received build request"
 #~ msgstr "10 % Vastaanotettu koostamispyyntö"