treewide: i18n - Sync and backport translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-attendedsysupgrade / po / ja / attendedsysupgrade.po

diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ja/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ja/attendedsysupgrade.po
index 3cd0ef9839674e08129c44874c31654395d00e52..fda000ffd5fa7f0b59f0b4fd40c2f19530bf9d5c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ja/attendedsysupgrade.po
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ja/attendedsysupgrade.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid "Address of the sysupgrade server"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:27
-msgid "Advances Mode"
+msgid "Advanced Mode"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:9
@@ -75,10 +75,6 @@ msgstr ""
 msgid "File"
 msgstr "ファイル"
 
-#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
-msgid "Grant UCI access to LuCI app attendedsysupgrade"
-msgstr ""
-
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:162
 msgid "Install Sysupgrade"
 msgstr ""
@@ -181,6 +177,3 @@ msgstr "バージョン"
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:60
 msgid "Wrong checksum"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "attended sysupgrade via rpcd and luci"
-#~ msgstr "rpcdとluciを介してsysupgradeに参加"