luci-app-attendedsysupgrade: grammar fixes

[project/luci.git] / applications / luci-app-attendedsysupgrade / po / ru / attendedsysupgrade.po

diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po
index 28a820a94f365d8fa8cb26b763f585cc56706675..11f01c138ae94381324f56452d1f64cf6b761fd3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid "Server response: %s"
 msgstr "Ответ сервера: %s"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:65
-msgid "Setup ImageBuilder"
+msgid "Setting Up ImageBuilder"
 msgstr "Настройка ImageBuilder"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:51
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "[установлено] %s"
 #~ msgid "20% Downloading ImageBuilder archive"
 #~ msgstr "20% Загрузка архива ImageBuilder"
 
-#~ msgid "40% Setup ImageBuilder"
+#~ msgid "40% Setting Up ImageBuilder"
 #~ msgstr "40% Установка ImageBuilder"
 
 #~ msgid "60% Validate package selection"