treewide: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-banip / po / it / banip.po
index f1e8c397a2dc861ab9af3daf650f3923f82b9449..a0964e89b2a3d299e2fee93d749a07a438262252 100644 (file)
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
 "Per applicare le modifiche in questa scheda serve riavviare il servizio "
 "banIP."
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:288
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:287
 msgid "Clear Custom Feeds"
 msgstr "Cancella i feed personalizzati"
 
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Ricerca del dominio"
 msgid "Don't check SSL server certificates during download."
 msgstr "Non controllare i certificati SSL del server durante il download."
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:261
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:260
 msgid "Download Custom Feeds"
 msgstr "Scarica i feed personalizzati"
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Nome feed"
 msgid "Feed Selection"
 msgstr "Selezione feed"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:279
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:278
 msgid "Fill Custom Feeds"
 msgstr "Riempi feed personalizzati"
 
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Registro del firewall"
 msgid "Flag"
 msgstr "Flag"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:245
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:244
 msgid "Flag not supported"
 msgstr "Flag non supportato"
 
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "IP"
 msgid "IP Search"
 msgstr "Ricerca IP"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:215
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:217
 msgid "IP Search..."
 msgstr "Ricerca IP..."
 
@@ -682,10 +682,6 @@ msgstr "Nessun risultato di ricerca!"
 msgid "No banIP related firewall logs yet!"
 msgstr "Non ci sono ancora log del firewall relativi a banIP!"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/processing_log.js:21
-msgid "No banIP related processing logs yet!"
-msgstr "Non ci sono ancora log di elaborazione relativi a banIP!"
-
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:332
 msgid "Normal Priority (default)"
 msgstr "Priorità normale (predefinito)"
@@ -725,6 +721,10 @@ msgstr ""
 "Analizza solo l'ultimo numero dichiarato di voci del log per eventi "
 "sospetti. Per disattivare del tutto il monitor del log, impostalo a '0'."
 
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:159
+msgid "Port/Protocol Limit"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:76
 msgid "Processing Log"
 msgstr "Log di elaborazione"
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
 "Indirizzo del destinatario per le e-mail di notifica banIP, queste "
 "informazioni sono necessarie per attivare la funzionalità e-mail."
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:222
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:224
 msgid "Refresh"
 msgstr "Aggiorna"
 
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Avvia flags"
 msgid "Run Information"
 msgstr "Avvia informazioni"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:297
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:296
 msgid "Save Custom Feeds"
 msgstr "Salva feed personalizzati"
 
@@ -853,11 +853,11 @@ msgstr "Imposta dim. divisione"
 msgid "Set Survey"
 msgstr "Imposta sondaggio"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:208
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:210
 msgid "Set Survey..."
 msgstr "Imposta sondaggio..."
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:229
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:231
 msgid "Set details"
 msgstr "Imposta dettagli"
 
@@ -943,13 +943,6 @@ msgstr ""
 "L'output di syslog, prefiltrato solo per le voci di log del firewall "
 "relative a banIP."
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/processing_log.js:28
-msgid ""
-"The syslog output, prefiltered for banIP-related processing log entries only."
-msgstr ""
-"L'output del syslog, prefiltrato solo per le voci di log relative "
-"all'elaborazione di banIP."
-
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/allowlist.js:32
 msgid ""
 "This is the local banIP allowlist that will permit certain MAC-, IP-"
@@ -976,7 +969,7 @@ msgstr ""
 "riga. Sono consentiti gli intervalli nella notazione CIDR e le associazioni "
 "MAC/IP."
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:188
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:190
 msgid ""
 "This tab shows the last generated Set Report, press the 'Refresh' button to "
 "get a new one."
@@ -984,7 +977,7 @@ msgstr ""
 "Questa scheda mostra l'ultimo rapporto di set generato, premi il pulsante "
 "\"Aggiorna\" per ottenere quello attuale."
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:191
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:193
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Marca temporale"
 
@@ -1021,7 +1014,7 @@ msgstr "URLv6"
 msgid "Unable to save modifications: %s"
 msgstr "Impossibile salvare le modifiche: %s"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:270
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:269
 msgid "Upload Custom Feeds"
 msgstr "Carica feed personalizzati"
 
@@ -1077,11 +1070,11 @@ msgstr ""
 msgid "alert"
 msgstr "allarme"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:195
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:197
 msgid "auto-added to allowlist today"
 msgstr "auto-aggiunto oggi alla lista consentiti"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:199
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:201
 msgid "auto-added to blocklist today"
 msgstr "auto-aggiunto oggi alla lista bloccati"
 
@@ -1145,6 +1138,16 @@ msgstr "rifiuta (reject)"
 msgid "warn (default)"
 msgstr "avviso (predefinito)"
 
+#~ msgid "No banIP related processing logs yet!"
+#~ msgstr "Non ci sono ancora log di elaborazione relativi a banIP!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The syslog output, prefiltered for banIP-related processing log entries "
+#~ "only."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'output del syslog, prefiltrato solo per le voci di log relative "
+#~ "all'elaborazione di banIP."
+
 #~ msgid "Log Level"
 #~ msgstr "Livello di log"