Translated using Weblate (Swedish)

[project/luci.git] / applications / luci-app-banip / po / pl / banip.po

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po
index e0c09afc7616f76df49f18bdce009a01888f48a0..c0a43c32f3d61e74dd7f0c03fe834dc168a8110b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-05-03 00:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-09 11:33+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/pl/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.4-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "-- Wybór zestawu --"
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:768
 msgid "-- default --"
-msgstr ""
+msgstr "-- domyślne --"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:711
 msgid "AFRINIC - serving Africa and the Indian Ocean region"
@@ -457,6 +457,8 @@ msgid ""
 "ICMP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks. To disable "
 "this safeguard set it to '0'."
 msgstr ""
+"Próg ICMP w pakietach na sekundę, aby zapobiec atakom WAN-DDOS. Jeśli chcesz "
+"wyłączyć to zabezpieczenie, ustaw je na '0'."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:766
 msgid "IP"
@@ -764,7 +766,7 @@ msgstr "Elementy raportu"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:235
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Uruchom ponownie"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:792
 msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs."
@@ -801,6 +803,8 @@ msgid ""
 "SYN-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks. To disable "
 "this safeguard set it to '0'."
 msgstr ""
+"Próg SYN w pakietach na sekundę, aby zapobiec atakom WAN-DDOS. Jeśli chcesz "
+"wyłączyć to zabezpieczenie, ustaw je na '0'."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:296
 msgid "Save Custom Feeds"
@@ -1006,6 +1010,8 @@ msgid ""
 "UDP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DDoS attacks. To disable "
 "this safeguard set it to '0'."
 msgstr ""
+"Próg UDP w pakietach na sekundę, aby zapobiec atakom WAN-DDOS. Jeśli chcesz "
+"wyłączyć to zabezpieczenie, ustaw je na '0'."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:203
 msgid "URLv4"
@@ -1017,23 +1023,23 @@ msgstr "URLv6"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:701
 msgid "Unable to parse the countries file!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można przeanalizować pliku krajów!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:520
 msgid "Unable to parse the custom feed file!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można przeanalizować pliku niestandardowych źródeł!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:527
 msgid "Unable to parse the default feed file!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można przeanalizować pliku domyślnych źródeł!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:152
 msgid "Unable to parse the report file!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można przeanalizować pliku raportu!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:73
 msgid "Unable to parse the ruleset file!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można przeanalizować pliku zestawu reguł!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/allowlist.js:22
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:22