Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

[project/luci.git] / applications / luci-app-commands / po / zh_Hans / commands.po

diff --git a/applications/luci-app-commands/po/zh_Hans/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/zh_Hans/commands.po
index 7c0e3ad3f944ea9b85d4aab17238aba041b4a7aa..ff5546e6b8c2a92f98f4f2e6856388d598546a60 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-commands/po/zh_Hans/commands.po
+++ b/applications/luci-app-commands/po/zh_Hans/commands.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-10 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: gw826943555 <gw826943555@qq.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-03 04:26+0000\n"
+"Last-Translator: Eric <spice2wolf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationscommands/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:16
 msgid "A short textual description of the configured command"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgstr "简短描述命令用途"
 msgid ""
 "Allow executing the command and downloading its output without prior "
 "authentication"
-msgstr "允许直接执行命令并获取其输出，无须事先验证。"
+msgstr "允许不事先验证就执行命令并下载其输出"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:22
 msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
 msgstr "允许用户提供额外的命令行参数"
 
-#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:146
+#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:156
 msgid "Arguments:"
 msgstr "参数："
 
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "二进制数据未显示，以下载替代。"
 msgid "Code:"
 msgstr "状态码："
 
-#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:164
+#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:176
 msgid "Collecting data..."
 msgstr "正在收集数据…"
 
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "命令成功执行。"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:32
 msgid "Command exited with status code"
-msgstr "命令退出，状态码："
+msgstr "命令退出，状态码为"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:73
 msgid "Command failed"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "执行命令行"
 msgid "Command successful"
 msgstr "执行命令成功"
 
-#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:144
+#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:154
 msgid "Command:"
 msgstr "命令："
 
@@ -90,13 +90,13 @@ msgstr "自定义参数"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/controller/commands.lua:8
 msgid "Dashboard"
-msgstr "看板"
+msgstr "控制面板"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:15
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
-#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:150
+#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:160
 msgid "Download"
 msgstr "下载"
 
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "执行命令失败！"
 msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"
 msgstr "授予UCI访问luci-app-commands的权限"
 
-#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:152
+#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:162
 msgid "Link"
 msgstr "连接"
 
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "显示执行结果"
 msgid "Public access"
 msgstr "公开访问"
 
-#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:149
+#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:159
 msgid "Run"
 msgstr "运行"
 
@@ -146,6 +146,10 @@ msgid ""
 "invoked from the web interface."
 msgstr "此页面允许您配置自定义 Shell 命令，并可以从 Web 界面调用。"
 
+#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:144
+msgid "This section contains no values yet"
+msgstr "尚无任何配置"
+
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:54
 msgid "Waiting for command to complete..."
 msgstr "正在等待命令完成…"