Translated using Weblate (Finnish)

[project/luci.git] / applications / luci-app-ddns / po / fi / ddns.po

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/fi/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/fi/ddns.po
index 4c16917fd23e11c26d8324c8eb757853a30ca142..b68b6df68c30bc067fd20480e2e1a0c477ca31df 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/fi/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/fi/ddns.po
@@ -1,8 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-06-02 06:41+0000\n"
+"Last-Translator: Petri Asikainen <uniluodossa@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsddns/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:967
 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -15,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:446
 msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Lisäasetukset"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:936
 msgid "Allow non-public IP's"
@@ -23,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:445
 msgid "Basic Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Perusasetukset"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:713
 msgid "Bind Network"
@@ -53,7 +59,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:332
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Peruuta"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:797
 msgid "Check Interval"
@@ -61,7 +67,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:27
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Määritys"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:91
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:401
@@ -167,11 +173,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:18
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Pois käytöstä"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:547
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Verkkonimi"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:151
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:7
@@ -185,7 +191,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:354
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Muokkaa"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:586
 msgid "Enable secure communication with DDNS provider"
@@ -194,11 +200,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:409
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:453
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Käytössä"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:780
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Virhe"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:862
 msgid "Error Retry Counter"
@@ -223,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:790
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedosto"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:932
 msgid "For detailed information about parameter settings look here."
@@ -336,7 +342,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:153
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Tietoja"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:289
 msgid ""
@@ -347,7 +353,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:612
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:665
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Sovitin"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:825
 msgid ""
@@ -400,7 +406,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:314
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:391
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:227
 msgid ""
@@ -418,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:646
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:31
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "Verkko"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:685
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:696
@@ -522,11 +528,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:562
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Salasana"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:591
 msgid "Path to CA-Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Polku CA-varmenteeseen"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:206
 msgid ""
@@ -579,11 +585,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:613
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:675
 msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "Komentojono"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:294
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Palvelut"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:68
 msgid "Start DDNS"
@@ -595,7 +601,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:433
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Tila"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:954
 msgid "Status directory"
@@ -603,7 +609,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:381
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Pysäytä"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:68
 msgid "Stop DDNS"
@@ -651,7 +657,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:611
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:655
 msgid "URL to detect"
@@ -661,7 +667,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:418
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:38
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Tuntematon"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:529
 msgid ""
@@ -683,7 +689,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:554
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjätunnus"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:274
 msgid "Using specific DNS Server not supported"